Vertaling van "Layoutphase" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Virtuelle Komponenten sind nicht gepackt und werden nicht in die Layoutphase übertragen.
Virtual components are not packaged and will not be transferred to the layout phase.
Bereits in der Layoutphase ist es wichtig, die unterschidlich langen Sprachversionen zu berücksichtigen.
Already in the layout phase it is essential to take the various lengths of the different language texts into consideration.
Die Layoutphase, in der ich zwei Formate der Publikation gestalten musste, stellte mich vor eine weitere, zeitliche Herausforderung.
The layout phase for which I had to design two formats for publication posed another challenge in terms of time.
Auch weiterführende Prozesse, wie die Übergabe und Produktionsbegleitung an externe Fertiger für größere Stückzahlen, werden schon in der Entwicklungs- und Layoutphase berücksichtigt. Aktuelle Seite
Also issues for further processing, such as the transfer and production support to external manufacturers for larger quantities, are already taken into account early in the design and layout phase.
Während der Phase des schematischen Zeichnens sollten Sie die Komponentenpaket- und Landmusterentscheidungen berücksichtigen, die Sie während der Layoutphase treffen müssen.
During the schematic drawing phase, you should consider the component package and land pattern decisions you need to make during the layout phase.
Wir konstruieren Ihre Baugruppe auch in 3D, damit wir sie schon während der Layoutphase in ein Gehäuse einpassen können.
We also design your assembly in 3D in order to fit a housing during the layout phase.
Weitere Broschüren für Wikisource und Wikibooks befinden sich ebenfalls in der Layoutphase.
Other brochures for Wikisource and Wikibooks are also in the layout phase.
Der Entwicklungsprozess eines neuen Dekors beginnt mit der Layoutphase, eben jener Phase, in der ein Dekorentwurf entwickelt, das Design verfeinert und bis ins Detail ausgearbeitet wird.
The process of developing a new décor begins with the layout phase, in which a décor blueprint is developed, the design is improved and work starts in detail.
Wir wollen nun die Layoutphase für unser ursprüngliches Hallo Welt-Beispiel untersuchen
Let's examine the layout stage for our original "hello world" example
Nach der Konzeptions- und Layoutphase erfolgte die Umsetzung im Rahmen einer TYPO3-Applikation.
Following the concept development and layout phase, the website was implemented within a TYPO3 application.
Durch den Einsatz der Tampondruckköpfe TC 80-100 T/Servo erhält der Kunde ein bewährtes zuverlässiges Druckaggregat, daß schon während der Layoutphase der Gesamtanlage auf seine Bedürfnisse vor Ort maßgeschneidert wird.
Through the use of the TAMPONCOLOR TC 80-100 T/Servo print heads, the customer receives a well proven and highly reliable concept that perfectly fits into his production.
Grundlage der Bibliotheken ist die bestehende Partnerschaft mit dem Geschäftszweig Leiterplatten von Würth Elektronik. Über diesen werden die Regeln für die Erstellung wie auch die Schichtstrukturen in Form kostenloser Templates in CADSTAR integriert und können während der Layoutphase eingesetzt werden.
The libraries build on an existing partnership with Würth Elektronik's PCB division, through which Würth Elektronik's design rules and layer structures are incorporated into CADSTAR as free templates which can be applied during the layout process.
Heute beginnt für mich die Layoutphase für sisterMAG Nº8.
