Er berechnete den Restwert, um die Vorteile von Leasing gegenüber Kauf zu beurteilen.
He calculated the residual value to evaluate the benefits of leasing versus buying.
Fragen Sie uns nach unseren attraktiven Angeboten für Leasing oder Mietkauf.
Ask us according our attractive offers for leasing or hire purchase.
Bitte beachten, dass ein Leasing des Pony nicht möglich ist.
Please note that a lease is the pony is not possible.
Betrachten Sie die zeitliche Begrenzung des Leasing sagte der erste Vize-Premier.
Consider limiting the timing of the lease said the first vice-premier.
Das Leasing von Anlagegütern kann die anfänglichen Kosten für neue Unternehmen senken.
Leasing capital equipment can reduce initial costs for new businesses.
Die Leasing Option mit unserem Partner ist für ausgewählte Länder verfügbar.
The leasing option with our partner is available for selected countries.
Leasing schont das Eigenkapital und stärkt die Bonität gegenüber der Hausbank.
Leasing conserves equity and strengthens your credit quality vis-à-vis your bank.
Auf den ersten Blick scheint ein Leasing die günstigere Variante.
At first glance, leasing may appear the more favourable option.
Mit Leasing können Sie Objekte nutzen, ohne ihr Kapital zu binden.
With leasing, you can use properties without tying up your capital.
Es geht nicht um Leasing, ich bin im Fahrzeug.
It's not about leasing, I'm in the vehicle.
Auf Wunsch bieten wir Leasing und Pooling bei größeren Projekten.
On request we can offer leasing and pooling on larger projects.
Wir helfen, den billigen und einfachen Leasing zu erledigen.
We help to take care of cheap and simple leasing... details.
Je nach Wunsch können Sie zwischen Kauf und Leasing wählen.
Depending on the investment you may choose purchasing or leasing.