Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
das Leitbildnn
Vertaling van "Leitbild" in Engels
Das Leitbild des Unternehmens spiegelt die Wünsche seiner Zielgruppe wider.
The company's mission statement reflects the desires of its target market.
Mitglieder schlugen Änderungen am Leitbild vor, um besser bei ihrem Publikum anzukommen.
Members suggested changes to the mission statement to better resonate with their audience.
Das ist ein gutes Leitbild für uns und andere Firmen.
It is a good guiding principle for us and other companies.
Das Leitbild soll die Einbindung und das Engagement unserer Mitarbeiter spürbar erhöhen.
The guiding principle should markedly increase employee involvement and commitment.
Ideen entwickeln für den Markt von morgen, das ist unser Leitbild.
Ideas developed for the market of tomorrow - that is our model.
Mit einem Leitbild arbeiten heißt, einen vorgegebenen Weg gemeinsam gehen...
To work with a model means following a predetermined path together...
Sie erstellten ein Leitbild und haben ihre langfristige Vision wunderschön ausformuliert.
They drew up a mission statement and beautifully ausformuliert their long-term vision.
Ihre persönlichen Werte waren nicht im Einklang mit dem Leitbild der Organisation.
Her personal values were out of step with the organization's mission statement.
Ihr Leitbild ist in Stein gemeißelt und spiegelt ihre Grundwerte wider.
Their mission statement is written in stone, reflecting their core values.
Ihr Leitbild räumt Transparenz und gesellschaftlicher Verantwortung einen besonderen Stellenwert ein.
Their mission statement gives pride of place to transparency and social responsibility.
In der konstituierenden Sitzung legten sie das Leitbild für ihre Gruppe fest.
In the founding meeting, they set the mission statement for their group.
Ihr einst inspirierendes Leitbild schien angesichts der jüngsten Misserfolge entkräftet.
Their once-inspiring mission statement seemed neutered in light of recent failures.
Seine Kommentare schienen nicht im Einklang mit dem Leitbild der Organisation zu stehen.
His comments seemed out of alignment with the mission statement of the organization.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Leitbild in het Duits
Suggesties
Resultaten: 5135. Exact: 5135. Verstreken tijd: 50 ms.
