Examples with "Leonardo Programms" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Pflegeschüleraustausch via des Leonardo Programms soll aktiv unterstützt werden, und wir sollen dabei Hilfestellung leisten - indem wir die Austauschplätze hier in Großbritannien finden.
The nursing student exchange through the Leonardo program should be actively supported, and we should help in this matter, which is great. Our task will be to find the exchange places here in the UK.
Andere resultaten
Wir haben auch die Bedeutung der Evaluierung im neuen LEONARDO-Programm hervorgehoben.
We have also stressed the importance of evaluation in the new Leonardo programme.
Dieses LEONARDO-Programm ist wichtig, aber es wurde schlecht verwaltet.
Mr President, this Leonardo programme is important but has been badly managed.
Die Fortsetzung der Vernetzung im Rahmen des LEONARDO-Programms wurde bestaetigt.
The continuation of networking under the LEONARDO programme has been confirmed.
Im Rahmen des Leonardo-Programmes laufen auch Praktikums- und Austausch-Projekte.
Several internship and exchange projects run within the framework of the Leonardo program.
Zu diesen Instrumenten gehören das LEONARDO-Programm und die ESF-Strukturfonds.
These instruments include the LEONARDO programme and ESF structural funds.
Gleichwohl dürfte sich die Effizienz des Leonardo-Programms weiter verbessern lassen.
However it appears that the efficiency of the Leonardo programme can be further improved.
Das vorige LEONARDO-Programm war technisch gesehen auch gut und wurde zehnmal verlängert.
The previous Leonardo programme was technically a good one too, and ten times oversubscribed.
Bewerbungen für das Leonardo-Programm dürfen nur von Organisationen, nicht von Einzelpersonen, eingereicht werden.
Das LEONARDO-Programm sollte ein Instrument zur Durchführung einer Berufsbildungspolitik der Europäischen Union sein.
The Leonardo programme is supposed to provide an instrument for implementing an EU vocational training policy.
Ich sehe auch in der Praxis, welche großen Probleme die Realisierung dieses großartigen LEONARDO-Programms bereitet.
I see in practice the extent of the problems involved in implementing the excellent Leonardo programme.
Derzeit ist die Weiterführung des LEONARDO-Programms ungewiß, und das ist nicht zu vertreten.
At present there is no follow-up to the Leonardo programme, and that is not a good thing.
Die Verwirklichung eines europäischen Raums des lebenslangen Lernens ist zum Leitprinzip aller Tätigkeiten des Leonardo-Programms geworden.
The creation of a European area of lifelong learning has become the guiding principle for all the activities within the programme.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
