Examples with "Liedprogrammen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In ihren Liedprogrammen singt sie französisches und spanisches Repertoire, vermehrt auch das deutsche Lied.
In her recital programs she sings French and Spanish repertoire, but also German songs.
Sie ist regelmäßiger Gast beim Kissinger Sommer und trat bei den Münchner und Salzburger Festspielen mit Liedprogrammen auf. Neben ihren Soloabenden widmet sie sich mit besonderem Interesse auch der Duo- und Quartett-Literatur.
She is a regular guest at the Kissinger Summer Festival and has performed in this capacity at both the Munich and Salzburg Festivals.
Zusammen mit der Pianistin Heike Bleckmann tritt Denise Seyhan mit verschiedenen Liedprogrammen auf.
Together with the pianist Heike Bleckmann, Denise Seyhan sings diverse recitals.
Sie hat sich zu einer der renommiertesten Künstlerinnen auf diesem Gebiet entwickelt und ist mit Liedprogrammen u.a. regelmäßiger Gast in der Wigmore Hall London, im Concertgebouw Amsterdam und beim Edinburgh Festival.
She has developed into one of the most renowned artists in this area and is a frequent guest at the Wigmore Hall in London, the Concertgebouw in Amsterdam and at the Edinburgh Festival.
Er versucht in seinen Liedprogrammen, sich so oft wie möglich in unbekanntes und vergessenes Repertoire zu wagen.
Sie hat sich zu einer der renommiertesten Künstlerinnen auf diesem Gebiet entwickelt und ist mit Liedprogrammen unter anderem regelmäßiger Gast in der Wigmore Hall London, im Concertgebouw Amsterdam und beim Edinburgh Festival.
One of the leading exponents of Lied, Anne Schwanewilms has appeared in recital at the Wigmore Hall London, at the Concertgebouw Amsterdam, at the Lincoln Center New York and at the Edinburgh Festival.
Gemeinsam mit Gerold Huber am Klavier war er zuletzt mit verschiedenen Liedprogrammen außerdem zu Gast im Concertgebouw Amsterdam, beim Heidelberger Frühling, der Schubertiade Schwarzenberg, der Kölner Philharmonie oder der Düsseldorfer Tonhalle.
Well known as a Lied singer, Maximilian Schmitt has already performed at Amsterdam's Concertgebouw, the Heidelberger Frühling, Cologne's Philharmonie and Tonhalle Düsseldorf together with his accompanist Gerold Huber.
Andere resultaten
Jetzt kommt sie mit einem Liedprogramm nach St. Pölten.
Neben dem üblichen Repertoire nimmt die Künstlerin auch gern zeitgenössische Vertonungen in ihre Liedprogramme
Apart from the standard repertoire the artist also enjoys including contemporary compositions into her song programmes
In ihrem Stellenwert für die Geschichte des deutschen Konzertwesens und der Repertoirebildung im Bereich Gesang sind ihre Liedprogramme durchaus mit den Quartettabenden ihres Mannes vergleichbar.
Her lied programmes are thoroughly comparable with the quartet programmes of her husband for their significance in the history of German concert life and the formation of vocal repertoire.
Hampson sang gestern im Prinzregententheater in München sein neues Liedprogramm „Freiheit".
The world-famous baritone Thomas Hampson sang yesterday at the Prinzregententheater in Munich with a new program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
