Examples with "Line Array Systeme mit Array" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In Verbindung mit ebenfalls neuen Lautsprecher Multipinsteckverbindern reduzieren sie die Aufbauzeiten und ermöglichen eine vertauschungssichere Verkabelung auch großer Line Array Systeme mit Array Processing.
In combination with also new loudspeaker multipin connectors they reduce the set-up times and enable an unmistakable wiring of even large line array systems with array processing.
Andere resultaten
Das kompakte CURV 500 Touring Array System ist besonders transportfreundlich und mit vier ineinander verriegelnden Line-Array-Elementen im Unibody-Design, die an einem SmartLink-Adapter betrieben werden, leicht skalierbar für unterschiedliche Anforderungen.
The compact, transport-friendly CURV 500 is an array system with 4 interlocking satellites, which are operated via a SmartLink adapter.
Die Wahl fiel auf Meyer Sounds MINA Line Array, zwei Arrays links und rechts mit jeweils 13 Systemen und ein Center-Array mit zehn Lautsprechersystemen.
Das kompakte CURV 500 Touring Array System ist besonders transportfreundlich und mit vier ineinander verriegelnden Line-Array-Elementen im Unibody-Design, die an einem SmartLink-Adapter betrieben werden, leicht skalierbar für unterschiedliche Anforderungen.
The compact CURV 500 Touring Array System from the Adam Hall Group brand LD Systems is particularly easy to transport and easily scalable for different requirements, thanks to four interlocking line array elements in unibody design, which are operated on a SmartLink adapter.
Abgerundet wurde das System mit zwei geflogenen Arrays bestehend aus 10 M'elodie Line Array Lautsprechern und vier 700-HP Subwoofern pro Seite, während weitere Konfigurationen aus insgesamt 58 CQ-2, UPA-1P und JM-1P Lautsprechern alle äußeren Publikums- und VIP-Bereiche abdeckten.
The system was rounded off with two flown arrays consisting of 10 M'elodie line array loudspeakers and four 700-HP subwoofers per side, while further configurations consisting of a total of 58 CQ-2, UPA-1P and JM-1P loudspeakers covered all external audience and VIP areas.
Nach ausgiebiger Computer-Analyse des Raums, empfahl Wirtz ein Line Array der QSC KLA Serie mit acht aktiven Line Array Boxen und vier aktiven KS118 Subwoofern - ein doppelt so großes System wie ursprünglich geplant.
After extensive computer analysis of the room, Wirtz recommended a QSC KLA Series line array consisting of a total of eight KLA12 active line array cabinets and four KS118 active subwoofers - an install twice as large as their original plans.
Dieses aktive Line-Array-System mit Curving eignet sich für eine Vielzahl von mobilen Anwendungen und Festinstallationen, von der Live-Beschallung bis hin zu Kirchen/Gebetsräumen und alle anderen Orte, an denen ein Line-Array-System die erste Wahl ist.
This curving active line array system is suitable for a variety of mobile applications and fixed installations, from live coverage to churches/ prayer rooms and all other places where a line array system is the first choice.
Dieses aktive Line-Array-System mit Curving eignet sich für eine Vielzahl von mobilen Anwendungen und Festinstallationen, von der Live-Beschallung bis hin zu Kirchen/Gebetsräumen und alle anderen Orte, an denen ein Line-Array-System die erste Wahl ist.
This fixed or "arcuate", active line array system is ideal for a wide range of portable and permanently installed applications ranging from live entertainment to houses of worship or other venues where a line array system is desired.
Für einhüllende Surround-Effekte verfügte das "New York Spectacular"-System dieses Sommers auch über vier Arrays aus jeweils acht LEOPARD Line Array Lautsprechern.
For immersive surround effects, this summer's New York Spectacular system also incorporated four arrays of eight each LEOPARD line array loudspeakers.
Nach umfangreicher Forschungsarbeit wurde ein Line Array entwickelt, das kompromisslos Aspekte moderner Line Array Technologien in einem Fullrange-System höchster Qualität vereint.
After extensive research, K&F has developed a Line Array that unifies - without compromises - aspects of modern Line Array technologies into a premium quality full-range system.
Um korrekte Ergebnisse in jeder Entfernung zu liefern, nutzt das Programm alle komplexen Daten zur Addition bzw. Subtraktion von Schallwellen, einschließlich der Phasenlage, um die Wechselwirkungen innerhalb eines Beschallungssystems bestehend aus mehreren Line-Arrays, Subwoofer-Arrays und Delay-Systemen abzubilden.
For a correct calculation at any distance, NoizCalc uses complex data concerning the addition and subtraction of sound waves, including phase information to describe the combination and interaction effects within a loudspeaker system consisting of multiple line arrays, subwoofer arrays and delay systems.
Amjad Marar erklärt weiter, was er als Vorteil von Punktquellensystemen gegenüber einer Line-Array-Lösung sieht: Wenn Sie ein Line-Array-System verwenden, sind die Lautsprecher vertikal aufgereiht.
Mr. Marar further explains what he sees as the advantages of point source systems over a line array solution: 'When you use a line array system, the speakers are lined up in a vertical fashion.
Für einhüllende Surround-Effekte verfügte das "New York Spectacular"-System dieses Sommers auch über vier Arrays aus jeweils acht LEOPARD Line Array Lautsprechern.
The show's system is built around left and right arrays of 15 LEOPARD line array loudspeakers with bass support from four 900-LFC low frequency control elements.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
