Examples with "Linienarray" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Da die Untersuchungen ausschließlich die Quelllokalisation in horizontaler bzw. vertikaler Richtung erforderten, wurde ein Linienarray eingesetzt.
Because the investigation only required the source localization in horizontal and vertical direction respectively, a one-dimensional line array was chosen.
Durch Lokalisation des vorbeifahrenden Fahrzeugs zu verschiedenen Zeitpunkten mit horizontal ausgerichtetem Linienarray und der Modellierung des Verkehrslärms als punktförmige Schallquelle wurden die reale horizontale Richtcharakteristik von Pkw, Kleintransporter und Lkw bestimmt.
The horizontal directional characteristic of cars, vans and trucks was determined by localization of the passing vehicle with a horizontally aligned line array at different points in time and by modeling the traffic noise as a single point sound source.
Die schlanken Standboxen verfügen über Oberfrequenz-Mitteltöner und Hochtonlautsprecher im Linienarray, das vor der Bassbox angebracht wurde.
Andere resultaten
Unter Einsatz des optimierten Linienarrays erfolgten Messungen im fließenden Verkehr bei kontrollierter Vorbeifahrt verschiedener Fahrzeugtypen mit definierter konstanter Geschwindigkeit.
Ein- oder mehrlagige Linienarrays mit bis zu 50 Fasern werden dabei in ein rundes Faserbündel gewandelt.
For this purpose, single-layer or multi-layer line arrays with up to 50 fibers are converted into a round fiber bundle.
Inspektionssystem nach Anspruch 5, wobei das CCD-Linienarray (42) das ausgeschlossenen schwarze Licht digital abtastet.
The inspection system of claim 5, wherein said CCD line array (42) digitally samples said occluded back light.
Um die laterale Auflösung des Photolaks zu bestimmen, wurden wohldefinierte Linienarrays mit einem Linienabstand von 300 nm gedruckt.
To assess the lateral resolution of the PSL photoresist, well-defined line gratings were successfully fabricated for distances of 300 nm.
Inspektionssystem nach Anspruch 5, wobei das CCD-Linienarray (42) einzelne Pixel enthält, die einzelne Signale proportional zur Intensität des Lichts aufweisen, das die einzelnen Pixel trifft.
The inspection system of claim 5, wherein said CCD line array (42) includes individual pixels having individual signals proportional to the intensity of light striking said individual pixels.
Als Standardprodukte stehen Linienarrays mit 8 und 16 Pixeln sowie Matrix-Arrays mit 5x5 und 8x8 Pixeln zur Verfügung.
Standard products are available with linear 8 or 16 pixels and matrix configuration using, 5 x 5 or 8 x 8 pixels.
Vorrichtung nach einem der Ansprüche 8 bis 13, dadurch gekennzeichnet, daß die Röntgendetektoren (14.1 bis 14.n) des Linienarrays (13) so klein ausgebildet sind, daß die Dichte des von jedem Detektor erfaßten Strangbereichs im wesentlichen homogen erscheint.
A device according to any one of claims 8 to 13, characterised in that the X-ray detectors (14.1 to 14.n) of the linear array (13) are so small that the density of the strand region detected by each detector appears substantially homogeneous.
Inspektionssystem nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 4, wobei das Videosystem aufweist: Ein CCD-Linienarray (42); eine mit dem CCD-Linienarray (42) optisch verbundene Linse; und einen mit der Linse optisch verbundenen Filter.
The inspection system of one or more of claims 1 to 4, wherein said video system comprises: a CCD line array (42); a lens optically coupled to said CCD line array (42); and a filter optically coupled to said lens.
Dazu gehört auch das Design von Lichtleitern oder der Aufbau von Linsenarrays.
This includes the design of light guides and the creation of lens arrays.
Die Herstellung von Linsenarrays wird in der Optik aus verschiedenen Gründen gefordert.
The manufacture of lens arrays is required in optics for a number of reasons.
