Examples with "Linux Client-System" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dies ist eine komprimierte Datei, die auf einem Red Hat* Linux Client-System dekomprimiert werden kann.
This is a compressed file which can be expanded on a Red Hat* Linux client system.
Andere resultaten
Mit ihm sollen Administratoren zentral, effizient und einheitlich Linux-basierte Client-Systeme mit verschiedenen Endgeräten - vom Laptop bis zum Selbstbedienungsterminal - verwalten können.
It allows administrators to manage Linux-based client systems with different end devices - from laptops to self-service terminals - centrally, efficiently and consistently.
Es gibt jedoch keinen offiziellen Client für Linux-Systeme.
UCS ermöglicht den Betrieb unterschiedlicher Client-Systeme von Windows, Apple MacOS oder Linux in einer Domäne.
UCS enables the operation of different client systems from Windows, Apple MacOS or Linux in one domain.
Zunächst einmal unabhängig davon, ob unser Linux ist ein Debian, Red Hat, SuSe, usw., wir müssen sicherstellen, dass OpenSSH die SSH-Anwendung auf dem Client-System installiert ist.
First of all, regardless if our Linux is a Debian, Red Hat, SuSe, etc, we must ensure that OpenSSH is the SSH application installed on the client system.
Red Hat Enterprise Linux 5 für Clients - Attraktive, produktive Alternative für Client-Systeme wie Desktop-Computer und Notebooks.
Red Hat Enterprise Linux 5 for Clients - An attractive and productive alternative for client systems like desktop and laptop computers.
Red Hat von Mozilla ermöglicht es einem Angreifer, beliebige Dateien und Verzeichnise auf dem Client-System unter Red Hat Linux auszulesen.
One component of the XML Extras package in Mozilla 0.9.9 and earlier allows remote attackers to read arbitrary files and list directories on a client system.
Durch die Java-basierte Bereitstellungsunterstützung kann der IT-Administrator Connectrix Manager praktisch mithilfe eines Client-Systems beliebiger Art oder Größe (AIX, HP-UX, Linux, Windows XP) ausführen.
The Java-based deployment support gives IT administrators the flexibility to run Connectrix Manager from virtually any type or size of client device including AIX, HP-UX, Linux, Windows XP.
Als Alternative zum Herunterladen der Aktualisierungen vom Novell-Aktualisierungsserver für jedes einzelne Client-System können Sie die Aktualisierungen mit dem Subscription Management Tool (SMT) für SUSE Linux Enterprise auf einen lokalen Server spiegeln.
As an alternative to downloading the updates for each single client system from the Novell update server, it is possible to use the Subscription Management Tool (SMT) for SUSE Linux Enterprise to mirror the updates to a local server.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.