Examples with "Linux innerhalb des" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zum ersten Mal sprach er öffentlich von dem verstärkten Einsatz von Linux innerhalb des Unternehmens.
For the first time he spoke publicly about the increasing use of Linux within the company.
Wie bereits länger bekannt ist, besteht im Speichermanagement von Linux innerhalb des mremap-Calls eine kritische Lücke, die lokalen Angreifern Root-Rechte geben kann.
As known for longer, a critical security vulnerability in the memory management code of Linux inside the mremap system call an attacker might trigger a local root exploit.
Paul Starzetz und Wojciech Purczynski von isec.pl entdeckten eine kritische Sicherheitsverwundbarkeit im Speicherverwaltungs-Code von Linux innerhalb des mremap(2)-Systemaufrufes.
Paul Starzetz and Wojciech Purczynski of isec.pl discovered a critical security vulnerability in the memory management code of Linux inside the mremap(2) system call.
MLCad, geschrieben von Michael Lachmann, ist das meist verwendete Cad-Programm für Windows und Linux innerhalb des LDraw Systems.
MLCad, written by Michael Lachman, is a highly popular LDraw-based editor for Windows and Linux.
betrieben von Michael Lachmann, ist die Heimstatt von MLCad, dem populärsten und umfangreichsten Programm für Windows und Linux innerhalb des LDraw Systems, um stilechte Bauanleitungen zu erstellen.
run by Michael Lachmann, is the home of MLCad, a highly popular LDraw-based editor for Windows and Linux to create stylish building instructions.
Andere resultaten
Dass die WLAN-Infrastruktur innerhalb des Linux-Systems hochmodular und somit bequem adaptierbar ist, spielt neben dem offenen Quellcode eine wichtige Rolle.
Apart from the open source code, the fact that the WLAN infrastructure within the Linux system is highly modular and thus easily adaptable plays an important role.
Das Ziel des OIN ist es, die Bedrohung durch Software-Patente innerhalb des Linux-Ökosystems zu minimieren.
Es hilft, indem es das Vertrauen, die freie Innovation und das Wachstum innerhalb des Linux-Blockes unterstützt und eine schützende und verteidigende Haltung gegenüber Software-Patenten einnimmt.
Die meisten Programme, die es für Linux gibt, wurden innerhalb des GNU Projekts der Free Software Foundation entwickelt.
Most of the programs available for Linux were developed within the GNU project of the Free Software Foundation.
Eine direkte Unterstützung innerhalb des Linux-Kernels ist aus Lizenzgründen problematisch, daher gibt es momentan keine direkt in die Kernelsourcen integrierte Linux-Implementierung.
Innovationen im Bereich der Multipath TCP Paket Scheduler werden durch die Implementierungskomplexität innerhalb des Linux-Kernels und den benötigten umfassenden Analysen für die Vielzahl an Anwendungen und Netzwerkumgebungen erschwert.
Multipath TCP packet scheduler innovations are hindered by the implementation complexity of the Linux kernel network stack and the required analysis for a variety of applications and network conditions.
Das Userspace-Programm ipset wird verwendet, um sogenannte „IP sets" innerhalb des Linux-Kernels einzurichten, anzusehen und sonstig zu verwalten.
The user-space tool called ipset is used to set up, maintain and inspect so called "IP sets" in the Linux kernel.
Und um Ihnen ein Gefühl dafür zu geben, wie riesig eine solche Entscheidung war: Dies ist eine Darstellung der internen Abhängigkeiten innerhalb von Linux, innerhalb des Linux-Betriebssystems, welche Untersysteme des Programms sich auf welche anderen Untersysteme verlassen, um arbeiten zu können.
And to give you a sense of how enormous a decision like this was, this is a map of the internal dependencies within Linux, within the Linux operating system, which sub-parts of the program rely on which other sub-parts to get going.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
