Examples with "Linux-Kenner" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mancher Linux-Kenner mag hier sein eigenes Lieblingssystem vermissen, denn der Überblick erhebt keinen Anspruch auf Vollständigkeit.
Some Linux experts might miss his own favorite system, because the Overview does not claim to be complete.
Zur Sicherung des reibungslosen Betriebes unserer hochverfügbaren E-Mail-Plattformen für WEB.DE, GMX und , die täglich von mehreren Millionen Menschen genutzt werden, sucht das Team Mail Applications einen motivierten Linux-Kenner.
To secure the smooth operation of our highly available e-mail platforms for WEB.DE, GMX and used by millions of people every day, the team Mail Applications is looking for a motivated Linux adept.
Auf die Gefahr hin zu pauschalisieren, sind die meisten Gentoo-, Slackware-, Red-Hat-und Arch-basierten Systeme nicht mehrheitsfähig, sondern Inseln für Linux-Kenner und für spezialisierte Einsatzgebiete.
To generalize at the risk of the majority of Gentoo, Slackware, Red hat, and Arch-based systems are not a majority, but Islands for the Linux connoisseur, and for specialized application areas.
Andere resultaten
Würde ich nicht schon Linux kennen, würde ich sie mir wahrscheinlich holen.
If I did not know about Linux I would probably get it.
In diesem Kurs erhalten Sie praktische Erfahrungen mit den notwendigen Tools und Methoden für die Entwicklung von Linux-Anwendungen und lernen die einzigartigen Funktionen und Techniken von Linux kennen.
In this course, you'll get hands-on experience with the necessary tools and methods for Linux application development and learn about the features and techniques that are unique to Linux.
Rechtsprofessor Yochai Benkler spricht in seinem Essay "Coase's Penguin" über ein open-source Modell, wie wir es von Linux kennen, das man unter Umständen auf eine ganze Fülle von Situationen anwenden könnte.
The Yale Law professor Yochai Benkler, in an essay called "Coase's Penguin," talks about this open-source model, which we're familiar with from Linux, as being potentially applicable in a whole host of situations.
Sie lernen Teile von Linux kennen, von denen Sie anderenfalls nie geglaubt hätten, dass es sie gibt, und Anwendungen, die Sie sonst nie kennengelernt hätten.
You get to see bits of linux you may never have known existed and applications you may never have come across otherwise.
Es gibt ein Sprichwort in der Linux-Community, welches besagt, dass wenn man Red Hat lernt, man Red Hat kennt. Lernt man jedoch Slackware, so wird man Linux kennen.
There is a saying in the Linux community that if you learn Red Hat, you'll know Red Hat, but if you learn Slackware, you'll know Linux.
Wenn man seine eigenen Anwendungen schreiben will, wie etwa einen CD Spieler, muss man das Application Programming Interface (API) von Linux kennen.
If you want to write your own application, such as an audio CD player program, you will need to understand the application programming interface (API) provided by Linux.
In Linux kennen wir die Umsetzung von DAC als Berechtigungsmaske (bsp: rwxrw-r - ).
In Linux, the implementation of DAC is known as the permission mask (e.g. rwxrw-r - ).
Später lernte ich auch Linux kennen und neben C viele andere Programmiersprachen (Pascal, Java, PHP, SQL, Shell-Scripte unter Linux usw.).
Later I also discovered Linux and besides C many other programming languages (Pascal, Java, PHP, SQL, shell scripts under Linux etc.).
An meinem Arbeitsplatz setze ich Linux ein und kenne daher den KNewsticker.
In my job I seat Linux and know, hence, the KNewsticker.
Nicht zu Unrecht gilt Arch als Linux-System für Kenner.
