Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Lippen
Geflecteerde vorm van Lippe
Vertaling van "Lippen" in Engels
Er bewunderte sie aus der Ferne, fasziniert von ihren sinnlichen Lippen.
He admired her from afar, captivated by her luscious kissing lips.
Er flüsterte süße Worte, seine sinnlichen Lippen streiften kaum ihre Wange.
He whispered sweet nothings, his kissing lips barely brushing her cheek.
Wenn die berühmte Autorin spricht, hängen ihre Fans an ihren Lippen.
Whenever the famous author speaks, her fans hang on her every word.
Während ihrer Aussage vor Gericht hing die Jury an ihren Lippen.
As she testified in court, the jury hung on her every word.
Die kirschroten Lippen des Models wurden für das Magazin wunderschön fotografiert.
The cherry lips of the model were photographed beautifully for the magazine.
Mit hohlen Händen führte er das kalte Wasser begierig zu seinen Lippen.
Cupping his hands, he brought the cold water to his lips eagerly.
Immer wenn sie Zitrone kostete, verzog sie unwillkürlich die Lippen.
Whenever she tasted lemon, she would involuntarily purse her lips tight.
Seine sinnlichen Lippen versprachen mit ihrem sanften, einladenden Aussehen Romantik.
His kissing lips promised romance in their soft, inviting appearance.
Der Ingenieur schürzte die Lippen und erwog mehrere Lösungen für das Problem.
The engineer pursed up his lips, considering several solutions to the problem.
Sie schürzte nachdenklich die Lippen, bevor sie ihre endgültige Empfehlung abgab.
She pursed up her lips thoughtfully before giving her final recommendation.
Er liebte es, ein Publikum zu haben, das an seinen Lippen hing.
He loved having an audience that hung on his every word.
Die kalte Luft ließ ihre Lippen beben, als sie sprach.
The chilly air made her lips tremble as she spoke.
Ihre Lippen wirkten rissig und wund aufgrund der trockenen Winterluft.
Her lips appeared cracked and sore due to the drying winter air.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Lippen bevatten
die Lippen beißen v.
bite one's lips
"She tends to bite her lips when anxious."
die Lippen befeuchten v.
wet one's lips
"She paused to wet her lips before speaking."
die Lippen zusammenpressen v.
bite one's lips
"She tends to bite her lips when anxious."
Lippen-Piercing n.
lip piercing
"She decided to get a lip piercing for her birthday."
sich die Lippen lecken v.
lick and smack lips
"After tasting the soup, he licked and smacked his lips."
lick one's lips
"The team licked their lips after the victory."
! leicht über die Lippen gehen v.
! roll off the tongue
"Her name just rolls off the tongue."
! an jemandes Lippen hängen v.
! hang on someone's every word
"The students hang on the teacher's every word."
sich auf die Lippen beißen v.
bite one's lips
"He had to bite his lips to stay calm."
sich die Lippen lecken und schmatzen v.
lick and smack lips
"She would lick and smack lips at the thought of the vacation."
! Lies von meinen Lippen ab exp.
! read my lips
"Read my lips: I am not going."
mit den Lippen schmatzen v.
smack
"He smacked his lips after tasting the soup."
die Lippen schürzen v.
purse
"She pursed her lips when she heard the news."
mit den Lippen formen v.
mouth
"She mouthed the words to the song."
! flüssig von den Lippen gehen v.
! roll off the tongue
"Her name just rolls off the tongue."
die Lippen anfeuchten v.
wet one's lips
"He wet his lips as he eyed the dessert."
über die Lippen kommen v.
cross someone's lips
"That idea never crossed my lips."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Lippen in het Duits
Suggesties
Resultaten: 21266. Exact: 21266. Verstreken tijd: 59 ms.
