Vertaling van "Livetests" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Alle landes- und regionsspezifischen DVB-T-Profile wurden umfassend sowohl mit simulierten als auch mit Live-Transportstreams getestet, einschließlich Livetests an verschiedenen Orten.
Exhaustive testing of all DVB-T country/region profiles has been conducted using both simulated and live transport streams, including live tests at various locations.
Die Durchsicht der Studien und die Ergebnisse der Backtests und Livetests deuten sehr stark auf die ausgezeichnete Funktionsweise der Fair Value Calculator Methode hin.
A review of studies, the results of the backtests and live tests strongly suggest the excellent functioning of the Fair Value Calculator method.
Im Zuge der Analyse haben wir bereits mehrere Backtests und jahrelange Livetests untersucht.
We have already examined several backtests and years of live testing.
Unsere Entwurfsstrategie basiert auf Modellen und Schritten, um zu einer virtuellen Farmarchitektur und Systemspezifikationen zu gelangen, die für Livetests bereit sind.
Our design strategy uses modeling and iteration to arrive at a virtual farm architecture and system specifications that is ready for live testing.
Wie bereits erwähnt habe ich zu der Fairvalue Methode Backtests und Livetests durchgeführt, die stark auf eine Outperformance hindeuten.
As already mentioned, I did backtesting and live testing on the Fairvalue method, which strongly suggests outperformance.
Die Railcam ersetzte während der beiden Livetests die Steadicam, eine bewegliche Kamera auf Höhe des 16-Meter-Raums.
During the two live tests the Railcam replaced the Steadicam, a moving camera at the height of the eighteen-yard box.
Die bereits absolvierten Livetests haben jedoch evident bewiesen, dass Care Bacter offensichtlich die perfekte Kombination an Bakterienstämmen beinhaltet, um ein optimales biologisches Gleichgewicht im Aquarium zu gewährleisten.
However, the live tests that have already been completed have evidently proven that Care Bacter obviously contains the perfect combination of bacterial strains to ensure the best possible biological balance in the aquarium.
Montalvo zeigt auch seine Kraftmessdosen der U-Serie mit Livetests der Empfindlichkeit und der Ausgangssignale.
Wir sind jetzt bei den Livetests und gehen davon aus, dass die Einführung für alle Partner in den kommenden Monaten erfolgen wird.
We're now doing live tests and expect to launch to 100 percent of partners in the coming months.
Das Team bereitet sich nun intensiv auf das Finale mit Livetests der Drohnensysteme am 27. und 28. August in den USA vor.
The team now puts a lot of time and efford in preparing for the live test of their drone system at the end of August in the US.
Mit dem Telekommunikationsausrüster Huawei führte Bosch kürzlich erste Livetests zum Informationsaustausch zwischen Fahrzeugen durch.
Together with the telecommunications supplier Huawei, Bosch recently carried out the first live tests for vehicle-to-vehicle information exchange.
Nach den ersten Roadshows und Livetests ist die Fachwelt sich einig: Die "nächste Generation" der Galeo Line Arrays überzeugt durch ihre Durchsichtigkeit, Räumlichkeit und ihrem neutralem Verhalten besonders im Hochtonbereich.
Die Spezialisten der BMW Group Forschung und Technik führen seit einiger Zeit umfangreiche Livetests zur Evaluierung von LTE im Fahrzeug durch.
For quite some time now, the specialists at BMW Group Research and Technology have been conducting extensive live tests to evaluate LTE in vehicles.
