This process is similar to loading software onto a new computer.
Dieser Vorgang gleicht dem Laden von Software auf einen neuen Computer.
After loading the mail a document containing the message is opened.
Sofort nach dem Laden wird ein Dokument mit der Nachricht geöffnet.
The machine comes with shopping cart and removable for easy loading.
Die Maschine ist mit Warenkorb und abnehmbar für eine einfache Beladung.
He recommended lightweight concrete for the roof to decrease loading on the walls.
Er empfahl Leichtbeton für das Dach, um die Belastung der Wände zu reduzieren.
They instructed me to pull up alongside the trailer for loading.
Sie wiesen mich an, neben dem Anhänger zu halten, um zu laden.
We're up with the chickens on market day, loading vegetables into the van.
Am Markttag stehen wir mit den Hühnern auf und laden Gemüse in den Transporter.
The tailboard provides easy access for loading heavy equipment onto construction vehicles.
Die Heckklappe bietet einfachen Zugang, um schwere Geräte auf Baufahrzeuge zu laden.
After loading and starting the game, a demo is shown.
Nach dem Laden und Starten des Spiels wird ein Demo gezeigt.
I was practicing loading the cannon, and it went off.
Ich übte das Laden der Kanone, und sie ging los.
May be installed in recessed areas for loading at ground level.
Kann in vertiefte Bereiche für das Laden auf Bodenhöhe installiert sein.
Device for the compressed loading of solid material into a receptacle.
Vorrichtung zum Laden und Verdichten von festen Stoffen in einen Behälter.
However, that will decrease number of complaints about slow loading.
Dies reduziert jedoch die Anzahl der Beschwerden über das langsame Laden.
Lots of special effects achieve nothing if their loading takes minutes.
Viele Special Effects bringen nichts, wenn sie minutenlang laden müssen.