Examples with "Loginvorgangs" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Hiermit soll die Serverbelastung während des Loginvorgangs verringert werden.
This is to reduce server load during the login process.
Andere resultaten
Der Explorer öffnet sich, wenn der Loginvorgang erfolgreich war.
The Explorer will open once logon is successful. Add
Bitte verwenden Sie beim Loginvorgang Ihre E-Mail-Adresse als Benutzernamen! Ihr Passwort bleibt bestehen.
Please use your email as username during the login-process, your password remains unchanged.
In einem reinen Amazon Loginvorgang wurden bislang die Blöcke der Optionen, Kommentar und Premium Artikel eingeblendet.
In a pure Amazon login process so far the blocks of options, comments and premium articles were displayed.
Die Integration von biometrischer Authentifizierung in den Loginvorgang von Onlinecasinos oder Banking-Services könnte die Sicherheit der Spieler revolutionieren.
Incorporating biometrics authentication into online casino account logins or banking services could revolutionise player security.
Nutzer können ihr eigenes Label nach dem Loginvorgang durchaus ändern.
Users may change their label after the initial login; however, this change is subject constraints of the policy.
Darüber hinaus erfährt Facebook bei jedem so durchgeführten Loginvorgang, dass Sie gerade den DPD Service nutzen.
In addition, if you use this process to log in, Facebook is informed that you are currently using the DPD service.
Anmerkung: Nutzer können ihr eigenes Label nach dem Loginvorgang durchaus ändern. Jedoch kann diese Änderung nur unter den Auflagen der gerade gültigen Richtlinie geschehen.
Note: Users may change their label after the initial login; however, this change is subject constraints of the policy.
Dieses Cookie wird benötigt, um den Loginvorgang oder die Anmeldung für Dienstleistungen wie den Produktregistrierungsbereich von "MyOlympus" oder medizinische Veranstaltungen zu ermöglichen.
This cookie is needed to allow the log in process or registration for services like product registration area of "MyOlympus" or medical events.
Verbessern Sie Ihre Mitarbeiterproduktivität und reduzieren Sie Ihre Beratungskosten Mit nur einem Passwort und einem Loginvorgang haben Ihre Mitarbeiter sicheren Zugriff auf Cloud- und standortgebundene Applikationen, das Merken von mehreren Passwörtern und sich wiederholenden Eingabeaufforderungen fällt komplett weg.
By enabling your workforce to use just one password and make only one login attempt to access their cloud and on-premise applications, they are freed from having to remember multiple passwords and dealing with repeated login prompts.
Limit Login Attempts Reloaded: Stellt Brute Force Security für Loginvorgänge zur Verfügung
Die Kommunikation mit den Spielclients wird dynamisch verschlüsselt, Loginvorgänge werden abgesichert und Spielerinformationen niemals als Klartext in den Datenbanken gespeichert - das schafft Sicherheit für uns und unsere Spieler.
Communication with the game client is encrypted dynamically, login processes are protected and player information is never stored as clear text in the database.
Um den wachsenden Ansprüchen von Endanwendern gerecht zu werden, wird durch eine Projektarbeit in Kooperation mit der Bauhaus-Universität Weimar im Rahmen des Seminars "Mensch-Maschine Kommunikation" eine neue Bedienoberfläche für Loginvorgänge entwickelt.
In order to satisfy the increasing demands of end-users, a new user interface for login processes has been developed in a joint project with the Bauhaus-Universität Weimar, as part of the "Mensch-Maschine Kommunikation" (Human-Computer Communication) seminar.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
