Examples with "Mac-Routine" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Während Interrupt-Routinen oder Macintosh-Routinen abgearbeitet werden, darf keine Mac-Routine vom MagiC Mac-Kernel aufgerufen werden, weil das MacOS nicht reentrant ist.
While the interrupt routines or Macintosh routines are being processed, no Mac routines may be called by the MagiC Mac kernel, because the MacOS is not reentrant.
Andere resultaten
Es wird gerade keine Routine im Mac-Kontext ausgeführt (callMacContext).
No routine in the Mac-context is being executed at the time (callMacContext)
Der sog. Kernel von MagiC Mac sorgt nun dafür, daß je nachdem, ob gerade eine Mac- oder eine Atari-Routine läuft, die passenden Systemvariablen im unteren Adreßbereich vorliegen.
The so-called kernel of MagiC Mac makes sure that - depending on whether a Mac or an Atari routine is running at the time - suitable system variables are present in that lower address space.
RagTime fragt beim PDF-Export die Version des Acrobat Distillers ab, da Adobe den Speicherort für die Distiller-Settings mit fast jedem neuen Release geändert hat. Für die Versionsabfrage wird eine Mac OS X-Routine verwendet, die leider ein paar Einschränkugen hat.
RagTime needs to know the Distiller Version in order to locate the Distiller settings. Adobe changed the location of the setting repository with every other release. RagTime utilizes a Mac OS X built-in routine to access the version string.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
