Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Mail-Systeme als
Examples with "Mail-Systeme als" and their translation in Engels
Mit einer professionellen Lotus Notes Migration sind Datenverluste oder Arbeitsunterbrechungen ausgeschlossen - während der Lotus Notes Migration sind beide Mail-Systeme als produktive, parallel betriebene Systeme zu sehen.
With a professional Lotus Notes migration, loss of data and interruptions to the work process are excluded.During the Lotus Notes migration, both mail-systems are to be seenas productive, parallel operated systems.
Andere resultaten
Dieses System kann ein E-Mail-System als Nachrichtentransportmedium nutzen.
Such a setup may use an email system as a message transport.
Wir übernehmen sowohl das Management von E-Mail-Systemen als auch von Voice- und Fax-Diensten.
We look after the complete process of e-mail systems, as well as voice and fax services.
Bitte überprüfe, dass E-Mails nicht im Junk- oder Spam-Ordner landen und dass und Adressen in deinem E-Mail-System als sichere Adressen eingestellt sind.
Please check that emails are not going to your junk or spam and that and addresses are set to safe addresses via your email client.
Wenn Sie eine Nachricht weiterleiten möchten, müssen Sie sie auf Ihren Rechner herunterladen und mit Ihrem eigenen Mail-System als Anhang übermitteln; Sie können sie aber auch auf ein gemeinsames Laufwerk stellen.
If you wish to forward an item, you must download it to your own computer and send it as an attachment using your own mail system, or place it on a shared drive.
Es kann jeweils nur ein firmeninternes E-Mail-System aktiviert sein. Das E-Mail-Scan-Modul kann jedoch sowohl über firmeninterne E-Mail-Systeme als auch über Internet-E-Mail-Systeme eingehende E-Mails scannen.
You can select only one corporate e-mail system at a time, but you can have the E-Mail Scan module scan e-mail that arrives via both corporate and Internet e-mail systems.
Sie können beliebig viele Dokumente als Favoriten oder in Ihrem Warenkorb ablegen und z.B. an Ihr E-Mail System als Anhänge übergeben.
You can collect documents in any order to your private favorite folder or to your private shopping cart, to send for example E-mails including the collected documents as attachments.
Bevor Sie eine Projektdatei senden, überprüfen Sie die Microsoft Internet Explorer-Einstellungen, und stellen Sie sicher, dass Ihr MAPI-Client-E-Mail-System als E-Mail-Programm im Dialogfeld Internetoptionen auf der Registerkarte Programme festgelegt ist (Menü Extras).
Before sending a project file, check your Microsoft Internet Explorer settings and make sure that your MAPI client e-mail system is set as the e-mail program on the Programs tab of the Internet Options dialog box (Tools menu).
Kontakte sind möglicherweise erforderlich. Wenn Sie E-Mail-Adressen von einem anderen E-Mail-System als Exchange 2010 umschreiben, müssen Sie in E-Mail eingebettete Active Directory-Kontakte für jede E-Mail-Adresse in der Nicht-Exchange 2010-E-Mail-Adresse erstellen, die umgeschrieben wird.
Contacts may be required If you're rewriting e-mail from a non-Exchange 2010 e-mail system, you must create Active Directory mail-enabled contacts for each e-mail address in the non-Exchange 2010 e-mail address that's being rewritten.
GESUND IST BUNT hat durch den Einsatz von MS Office 365 die IT-Kosten hinsichtlich Betrieb des Mail-Systems als auch Software-Lizenzen und Wartung der Arbeitsplatzrechner halbieren können.
Benefits With the use of Office 365 GESUND IST BUNT could cut its IT costs in half with regard to the operation of the email system as well as software licenses and maintenance of hardware.
Einige Hostinganbieter betreiben andere E-Mail-Systeme und -Konfigurationen als HostPapa. Es kann sein, dass gespeicherte E-Mails nicht übertragen werden können.
Some hosting providers have different e-mail systems and configurations than HostPapa, and it may not be possible to transfer stored e-mails.
E-Mail-Systeme verwenden einen als MX-Eintrag bezeichneten DNS-Eintrag, um zu ermitteln, wohin E-Mails gesendet werden sollen.
Email systems use a DNS record called an MX record to figure out where to deliver emails.
Die TTL-Einstellung ändern Sie im Mail-Exchanger-Eintrag Ihres E-Mail-Systems, der auch als MX-Eintrag bezeichnet wird.
The place to change the TTL setting is on your email system's mail exchanger record, also called an MX record.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Mail-Systeme als in het Duits
Resultaten: 2502. Exact: 1. Verstreken tijd: 162 ms.
