Examples with "Mailprogramme auf" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Alternativ können Sie Ihre E-Mails auch über ein E-Mailprogramm auf Ihrem Gerät senden und empfangen.
Alternatively, you can also send and receive your e-mails using an e-mail programme on your device.
Sie können Ihr E-Mail-Konto mit einem Mailprogramm auf Ihrem Computer oder einem mobilen Gerät einrichten.
You can set up your email account in a client on your computer or a mobile device.
Bitte scannen Sie den QR-Code, um eine E-Mail mit Ihrem Mailprogramm auf Ihrem Smartphone an zu senden.
Please scan the QR code to send an email with your mail client on your smartphone to.
Um über die angegebene E-Mail-Adresse Kontakt mit uns aufzunehmen, benötigen Sie ein eingerichtetes E-Mailprogramm auf Ihrem Rechner oder verwenden Sie unser Kontaktformular.
VISCO JET the e-mail contact with us, you will need a configured e-mail program on your computer or use our contact form.
Delta Chat ist der Messenger mit der größten Nutzerbasis der Welt: Jedes Mailprogramm auf jedem beliebigen Betriebssystem ist kompatibel
Delta Chat is the messenger with the largest userbase in the world: Any mail client on any Operating System is compatible
Sie können mit allen Mailprogrammen auf den Unterordner „Junk E-Mail" zugreifen, außer Sie verwenden POP als Servertyp.
The subfolder "Junk E-Mail" can be accessed by any mail program unless you use POP as the server type.
Lösung: Installieren Sie ein Mailprogramm auf Ihrem Notebook, mit dem Sie die beim Provider eingehenden Nachrichten in einem Rutsch herunterladen und danach auch ohne Internetverbindung bearbeiten können.
Solution: Install a mail program on your Notebook, you can use to download the at the Provider's incoming messages in one go and after that, even without an Internet connection can edit.
Sie nimmt dem Nutzer die bislang schwierigen Verteilungsvorgänge ab: Sie erkennt, welche Anwendungen - zum Beispiel verschiedene Mailprogramme - auf dem Computer, dem Smartphone oder Tablet Kryptografie nutzen können und stellt ihnen die entsprechenden Schlüssel automatisch zur Verfügung.
It relieves the user of the previously difficult task of allocating keys by recognizing which applications - different e-mail programs, for example - on your computer, smartphone or tablet can use cryptography and automatically allocates the right key to each one.
Anleitung So stellen Sie Ihr E-Mailprogramm auf die neuen Seite 1 Vorgehensweise bei der Einrichtung...
Das Programm scannt den E-Mail-Traffic unabhängig vom verwendeten Mailprogramm auf der Ebene der Übertragungsprotokolle (POP3, IMAP, MAPI und NNTP für eingehende Mails, SMTP für ausgehende Mails, auch bei SSL-verschlüsselten Verbindungen).
Mail traffic is scanned at the level of the data transfer protocol (that is, POP3, IMAP, MAPI and NNTP for incoming traffic and SMTP for outgoing traffic, as well as SSL connections).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
