Er arbeitete hart daran, den vorherigen Manager bei der Beförderung auszubooten.
He worked hard to edge out the previous manager for the promotion.
Sie startete ihre Karriere als Export Manager bei einem internationalen Unternehmen.
She began her career as export manager for an international company.
Manager bei KOMPAN agieren offen, informell und nicht hierarchisch.
Managers at KOMPAN are open, informal and non-hierarchical.
Manager bei Umarkets teilen meine Leidenschaft für Märkte.
Beraten und assistieren Manager bei der Rekrutierung und Ausbildung von Personal.
Advise and assist managers in recruiting and training of personnel.
Die neu erlangte Flexibilität unterstützt Manager bei ihrer Entscheidung für Deployment-Modelle oder Zulieferer.
This new flexibility supports managers in their selection of deployment models or suppliers.
Ich glaube nicht, dass ein Manager bei Harwoods Lorries damit konkurrieren kann.
I don't think a manager for Harwoods lorries can compete.
Karoline Hoffmann arbeitet als Global Program Manager bei Dell in Frankfurt.
Karoline Hoffmann works as a Global Program Manager for Dell in Frankfurt.
Unterstützung der Funktions- und technischen Manager bei der Entwicklung des Projektplans.
Assisting the functional and technical mangers in developing the project plan.
In diesem Projekt wird der leitende Manager bei allen Entscheidungen den Ton angeben.
In this project, the senior manager will call the tune on all decisions.
Wenn Manager bei Sicherheitsverstößen ein Auge zudrücken, tragen sie Mitverantwortung für mögliche Unfälle.
If managers connive at safety breaches, they share responsibility for any resulting accidents.
So sollte der Leitfaden Controller wie Manager bei der Auswahl geeigneter Tools unterstützen.
So the guide should assist controllers and managers how to choose appropriate tools.
Jeder weiß, dass der neue Manager bei Verhandlungen nur große Klappe, nichts dahinter ist.
Everyone knows the new manager is all hat and no cattle at negotiations.