Die durchschnittliche Dauer der Behandlung mit Manueller Therapie und Übungen betrug vier Wochen.
The average duration of manual therapy and exercise interventions was four weeks.
Unter Manueller Therapie bessern sich Ihre Beschwerden oft sofort.
Our manual therapy will often relieve your complaints right away.
Dieser Version der Karte hat nur eine Manueller Installation.
This version of the map can only be installed manually.
Manueller Betrieb, bei dem der Durchfluss manuell gesteuert wird.
Manually operated, allows you to control the flow manually.
Manueller Handel wird nur empfohlen, wenn Sie Erfahrung haben.
Manual trading is only recommended if you have some experience.
Manueller und automatischer Modus, Steuerung der Heizplatte ist verfügbar.
Manual and automatic mode, controlling heating plate in available.
Manueller Handel beinhaltet manchmal die Vorhersage, wann eine Obergrenze erreicht wird.
Manual trading sometimes involves predicting when a limit up will occur.
Manueller Prozess, der für den Computer und die Netzwerkkarte spezifisch ist.
Manual process that is specific to the computer and network card.
Manueller Eingriff stellte sicher, dass das Projekt trotz der Verzögerungen im Zeitplan blieb.
Manual intervention ensured the project stayed on schedule despite the delays.
Manueller Text ist der einzige gültige Eintrag in einer Label-Anmerkung.
Manual text is the only valid entry in a label annotation.
Manueller Vakuumheber zum Ein- und Auslagern von Platten im Regalbereich.
Manual vacuum lifter for loading and unloading of plates on the shelf area.
Manueller Knopf ist ein aktives Feuerschutzgerät, normalerweise an der Wand befestigt.
Manual button is an active fire protection device, usually wall-mounted.
Manueller Text oder Komponenteneigenschaften sind gültige Einträge in einer Beschriftung.
Manual text or component properties are valid entries in a callout.