Examples with "Master-Monitor" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Überwachungseinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Master-Monitor eine Sicherheitsreaktion einleitet, wenn der Slave-Monitor eine vorliegende Signalstörung nicht erkennt.
A monitoring apparatus as claimed in claim 1, characterized in that the master monitor initiates a safety measure if the slave monitor does not detect a signal error.
Andere resultaten
Der versenkbare Mast-Monitor auf RALamander ist ein perfektes Beispiel.
The retractable mast monitor on RALamander is a perfect example.
Komplettiert wird er durch den Master Monitor, der die Konfiguration und Inspektion der angeschlossenen EtherCAT-Slaves komfortabel macht.
The software is completed with the Master Monitor, a graphical application which makes the configuration and inspection of the connected EtherCAT slaves comfortable.
Die Master-Monitor-Software für NEXUS ist die Lösung für erweitertes Metering innerhalb des NEXUS Netzes.
The master monitor software for NEXUS is the solution for extended metering within the NEXUS network.
EtherCAT Master Monitor für die Steuerung von Master und Slaves und für den Zugriff auf Prozessvariablen
EtherCAT Master Monitor for controlling the master and slaves and for viewing and modifying the process variables
Passende und leistungsfähige Entwicklungswerkzeuge, wie Kithara Kernel Tracer zur mikrosekundengenauen Beobachtung aller Vorgänge oder Kithara Master Monitor zur grafischen Visualisierung und Kontrolle angeschlossener I/O-Klemmen, Sensoren und Aktoren vervollständigen das Konzept. Newsletter abonnieren
Complementary and efficient development tools, such as Kithara Kernel Tracer for monitoring all processes accurate down to the microsecond or Kithara Master Monitor for graphical visualization and control of connected I/O terminals, sensors and actuators, complete the package.
Der neue Sucher ist mit einem modernen Bildprozessor ausgerüstet, der auch im LCD-Master Monitor BVM-L230 zum Einsatz kommt. Zudem verfügt der Sucher über ein hochauflösendes LCD-Panel, das dem Anwender komfortables und präzises Fokussieren ermöglicht und eine naturgetreue Farbdarstellung garantiert.
Equipped with a newly developed image processor - as featured in the BVM-L230 LCD Master Monitor - and a new high-resolution LCD panel, it assures the user of comfortable and accurate focusing with more faithful colour reproduction and enhanced focus-assist functions.
Exakte Fehlerlokalisierung durch Diagnosemöglichkeiten direkt am Master und Monitor
Diagnostic facilities directly at the master and monitor for exact fault location
Master- und Monitor-Ausgänge für den Bühneneinsatz plus Stereo-Lautsprecher für grenzenlose Mobilität.
Des Weiteren ist die aus dem Remoteproofing stammende Möglichkeit, einen Monitor als Master zu definieren und weitere Monitore als Slave zu kalibrieren, bereits geplant.
Additionally, there is the option to configure one monitor as master and calibrate all others as slaves.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.