Füllen Sie das entsprechende Formular mit Angaben zum neuen Master-User aus
Complete the relevant form with the details of the new master user
Neue Master-User erhalten von SIX Exchange Regulation einen Group Name zugewiesen.
New master users will have a group name allocated by SIX Exchange Regulation.
Master-User mit Zugriffsrecht auf die neue BPS Reporting Application können weitere Benutzer in Ihrem Unternehmen direkt für die Nutzung der Applikation autorisieren.
Master users with access authorisation for the new BPS Reporting Application are able directly to authorise further users within their company to use the new application.
Zugriffsrechte zur neuen webbasierten BPS Reporting Application müssen von SIX Exchange Regulation sowohl für neue wie auch für bestehende Master-User freigeschaltet werden.
Access authorisations for the new web-based BPS Reporting Application must be activated by SIX Exchange Regulation for both new and existing master users.
sowie einen Link zur Anmeldung weiterer Benutzer durch den Master-User.
A link to register any additional users for the account
Daher besteht z.B. für nur einen Master-User die Möglichkeit, einen Denial-of-Service durchzuführen, indem die EASM-Services angehalten werden.
This could e.g. allow a master user to stop EASM services, creating a Denial-of-Service.
Die anderen Benutzer können sich über denselben Prozess anmelden und werden vom jeweiligen Master-User freigeschaltet.
Bereits bestehende Master-User können nach Erteilung der Zugriffsrechte, über das «Login» auf der Member Section, auf die neue BPS Reporting Application zugreifen.
Once access authorisation has been granted, existing master users will be able to access the new BPS Reporting Application via "Login" in the Member Section.
