Examples with "Matching-Probleme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Darauf aufbauend besteht die zweite Komponente aus zwei Algorithmen zur Berechnung des Graph-Matching-Problems.
Based on this, we build the second component of our framework. It consists of two algorithms to tackle the inexact graph matching problem.
Manche der in dieser Arbeit entwickelten Algorithmen benötigen einen Minimierungsprozess in dem das Matching-Problem gelöst werden muss.
Some of the algorithms developed in this work need a minimization step that requires to solve the matching problem.
Als zentrales Ergebnis zur Komplexität des couple constrained matching problem wird gezeigt, dass dieses Problem NP-schwer ist.
As a central result concerning the couple constrained matching problem we prove that this problem is NP-hard, even on bipartite cycle graphs.
Das Matching Problem mit Verträgen stellt eine Generalisierung des Matchingproblems dar, in dem Teilnehmer mit verschiedenen Vertragsbedingungen gematcht werden können.
The matching with contracts problem is a generalization of matching problem, in which participants can be matched with different terms of contracts.
Es wird gezeigt, dass Kameras mit einem besonders großen Blickwinkel, sogenannte omnidirektionale Kameras, das Matching Problem in diesen Umgebungen besser lösen können.
It is shown that wide field of view cameras, so called omnidirectional cameras, can improve the matching problem in sparsely textured scenes.
Wir zeigen, dass diese Algorithmen selbst-minimierend sind, das heißt, dass das Matching-Problem vom Anti-Unifikations-Algorithmus selbst gelöst werden kann.
We show that those algorithms are self-minimizing in the sense that the matching problem can be solved by the anti-unification algorithm itself.
Derzeit arbeitet Rabin an in der Praxis effizienten zero-knowledge Beweissystemen, mit Anwendungen in Datenschutz und Finanzwirtschaft, etwa bei sicheren Auktionen, Matching-Problemen und zur Überwachung der Regelkonformität.
Currently Rabin is working on a practically efficient zero-knowledge proof system with application to privacy and to financial processes such as secure auctions, matching problems, and regulation compliance.
Das Matching - Problem heißt im Deutschen "Zuordnungsproblem". Es geht dabei um das Finden einer möglichst großen Relation, die je zwei Elemente aus verschiedenen Mengen verknüpft.
The Matching Problem deals with the search of a relation of maximal size that connects two elements of different sets.
In dieser Arbeit stellen wir ein neues Framework vor, um das inexakte Graph-Matching-Problem für geometrische Graphen im zweidimensionalen Raum zu lösen.
In this thesis, we propose a framework to tackle the inexact graph matching problem for geometric graphs in 2D space.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.