Vertaling van "Matrix Codes" in Duits
laser marking of all popular font standards, barcodes and matrix codes
Laserbeschriftung aller gängigen Schriftnormen, Barcodes und Matrixcodes
It is also provided automatically via matrix codes that are read by another integrated camera.
Sie erfolgt ebenfalls automatisch durch Matrixcodes, die von einer weiteren integrierten Kamera gelesen werden.
Component labeling based on barcodes or matrix codes normally falls victim to such conditions.
Solche Bedingungen überstehen Bauteilkennzeichnungen auf Basis von Barcodes oder Matrix-Codes normalerweise nicht.
Bars are now reduced on all sides, leaks between dots in matrix codes are now avoided.
Die Breite und Höhe der Punkte bzw. Balken wird jetzt an allen Seiten reduziert. Unerwünschte Zwischenräume in Matrix-Codes werden vermieden.
We differentiate between stacked barcodes, matrix codes, point codes, and several other special types.
Es wird zwischen gestapelten Barcodes, Matrix-Codes, Punktcodes und einigen weiteren Sonderformen unterschieden.
The profound experience with our partners and customers has shown the need for more powerful alternatives to barcodes or matrix codes at an early stage.
Die Erfahrungen mit Kunden und Partnern haben uns bereits sehr früh den großen Bedarf an leistungsfähigeren Alternativen zu Barcodes oder Matrixcodes aufgezeigt.
A method as defined in claim 59, wherein a first category of symbols is matrix codes.
Verfahren nach Anspruch 59, wobei eine erste Kategorie von Symbolen Matrixcodes sind.
Such extreme conditions can hinder or even render the use of an individual component labeling based on barcodes or matrix codes over the entire process chain impossible.
Solche extremen Bedingungen können den Einsatz einer individuellen Bauteilkennzeichnung auf Basis von Barcodes oder Matrix-Codes über die gesamte Prozesskette hinweg behindern oder gar unmöglich machen.
Bulk senders of letters and publications, like credit institutions, public authorities, and publishers, can use this software in connection with a plugged-in handheld scanner to scan and check their matrix codes.
In Verbindung mit einem kabelgebundenen Handscanner können Großversender von Briefen und Presserzeugnissen - zum Beispiel Kreditinstitute, Behörden oder Verlage - mit dieser Software ihre Matrixcodes auslesen und prüfen.
Matrix codes that are read by another integrated camera automatically provide the secure identification of the object carriers on which the patient samples are processed.
Ebenfalls von hoher Bedeutung ist die zuverlässige, prozesssichernde Identifikation der Objektträger, auf denen die Patientenproben bearbeitet werden. Sie erfolgt ebenfalls automatisch durch Matrixcodes, die von einer weiteren integrierten Kamera gelesen werden.
Laser marking of matrix codes on glass ampoules.
Laserbeschriften von Matrixcodes auf Glasampullen.
Detection of barcodes or matrix codes
Erkennung von Barcodes bzw. Matrixcodes
Reading barcode and matrix codes
Lesen von Barcode und Matrixcodes