Examples with "Mehrprogramm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mehrprogramm-waschmaschine mit einem elektromechanischen Schaltwerk und einer digitalen Steuereinheit
System nach Anspruch 1, wobei die empfangenen digitalen Rundfunksignale ein MPEG2-Mehrprogramm-Transportstrom sind.
Ein Verfahren nach einem der obigen Ansprüche, bei dem die Anordnung des Hosts, der die Arbeitsstationen oder Benutzer kommunikativ verbindet, aus einer Menge ausgewählt wird, die aus einem lokalen Netz und einem Mehrprogramm-Mehrprozessor-System wie z.B. VM besteht.
A method according to any preceding claim, wherein the arrangement of the host communicatively attaching the workstations or users is selected from a set consisting of a local area network and a multiprogramming, multiprocessing system exemplified by VM.
HÖRGERÄT UND VERFAHREN ZUR AUSWAHL EINES PROGRAMMS IN EINEM MEHRPROGRAMM-HÖRGERÄT
Das System wurde für den digitalen Mehrprogramm- und HDTV-Rundfunk zur Verwendung für die primäre und sekundäre Ausstrahlung in den Bändern für den festen Funkdienst über Satelliten (FSS) und den Satellitenrundfunk (BSS) optimiert.
The system has been optimized for digital multiprogram television broadcasting services and high definition television (HDTV) broadcasting services to be used for primary and secondary distribution in the fixed satellite service (FSS) and the broadcasting satellite service (BSS) bands.
Als 1965 die 3.Generation der Rechner mit integrierten Schaltungen (IC-Rechner) im Einsatz waren, kamen zunächst noch offline Mehrprogramm-Betriebssysteme (z.B. im IBM System/360) zum Einsatz.
Viele Lehrprogramme werden in Schulen gezeigt, um das Lernen zu fördern.
In Schulen werden oft gezüchtete Kaninchen für Lehrprogramme zur Tierpflege eingesetzt.
Die Schule plant, ihr Lehrprogramm um aufkommende Technologien zu erweitern.
Lehre außerhalb des regulären Lehrprogramms kann je nach Kapazitäten organisiert werden.
Teaching beyond the regular program can be arranged according to capacities.
Das effektive Lehrprogramm besteht aus interessanten Aktivitäten, Audio- und Videomaterialien.
The effective programm consists of interesting activities, audio- and videomaterials.
Dort wird er an die Akademie berufen und entwickelt das Lehrprogramm für Bildhauerei.
He was appointed to the art academy there and developed its sculpture curriculum.
Das Lehrprogramm sichert Ihnen eine theoretische und praktische Vorbereitung auf ein echtes Tauchgang.
The training program will provide your theoretical and practical training for real diving.
