Examples with "Meldeoption" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Optional wird eine Telefonhotline eingerichtet, die Hinweisgebern eine zusätzliche Meldeoption bietet.
Du kannst jeden User und jede Geschichte melden, indem du auf die Meldeoption klickst.
You can report any user or a story by clicking on the flag option.
Wenn das Client-Fenster minimiert bleiben soll, während Sie die Windows-Symbolleiste "Anrufsteuerung" verwenden, deaktivieren Sie die Meldeoption Client öffnen.
If you prefer to keep the client window minimized while you use the Windows Call Control toolbar, clear the Pop Client alerting option.
Mit der Meldeoption lassen sich Messdaten und Alarmzustände stark vergrößert und farbig am Bildschirm darstellen oder auch per E-Mail versenden.
In combination with event annunciators, measured values and alarm states can be presented in a colored and enlarged extra display or be sent via e-mail.
Wir stellen eine Meldefunktion bereit, wo wir es für angebracht erachten. Sie sehen zum Beispiel unter Umständen eine Meldeoption oder eine Meldemöglichkeit in der Software, wenn die Software die Möglichkeit bietet, UGM zu teilen.
For example, you'll see a report option next to messages you receive on PSN and in-game reporting tools in each of the games we publish, if that game offers the ability to share UGM.
Sie sehen zum Beispiel eine Meldeoption bei Nachrichten, die Sie im PSN erhalten, und auch im Spiel selbst, wenn wir das Spiel herausgeben und es die Möglichkeit gibt, UGM zu teilen.
We include grief reporting mechanisms where we think they might be most relevant. For example, you may see a report option or in-game reporting tool in the Software if that Software offers the ability to share UGM.
Andere resultaten
Bestimmte Meldeoptionen stehen unter gewissen Umständen nicht zur Auswahl.
Die hier aufgeführten Meldeoptionen gelten nur für Mitglieder der BG II.
Für Bewertungen, welche die Nutzerrichtlinien von Trustpilot verletzen, stehen jedoch andere Meldeoptionen zur Verfügung.
However, other reporting options will be available for reviews that violate Trustpilot's User Guidelines (US version, UK version).
Wird über der Anwendung angezeigt, mit der Sie gerade arbeiten (wenn Sie Client öffnen in Allgemeine Meldeoptionen gewählt haben).
Appearing on top of any applications you are working on (if you selected Pop client in General Alerting Options).
(Siehe Allgemeine Meldeoptionen).
Wählen Sie unter dem Versicherungsabschnitt auf der Fahrzeug-Übersicht-Seite im oberen rechten Eck den Menüoptions Button aus und klicken Sie auf Hinzufügen/Bearbeiten
On the Vehicle overview page, in the Insurance section - on the right side of the screen, click on the Menu option, and click Add/Edit as shown below
Der Monitor von Anspruch 15, ferner gekennzeichnet durch Meldeoptik (110), die in der Nähe des Rückstrahlers (20) positioniert ist, wobei diese Meldeoptik Streulicht vom Lichtstrahl erkennt, wenn der Lichtstrahl in einem bekannten Winkel relativ zur Meldeoptik gezielt wird.
