Examples with "Messdaten zeitsynchron" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Im Gegensatz zu scannenden Verfahren werden die Messdaten zeitsynchron an allen Kanälen gleichzeitig erfasst.
In contrast to scanning vibrometry, all optical channels measure at the very same moment of time.
Andere resultaten
In seiner bisherigen Ausführung hängt es unter einem Helikopter und kann an beliebigen Punkten im Raum die elektromagnetische Feldstärke messen und zeitsynchron Messdaten und Position mit sehr hoher Abtastrate speichern.
In the design used to date, it hangs down from a helicopter and can measure the electromagnetic field strength at any random location in space and synchronously save the measured data as well as the exact position with a very high sampling rate.
Durch Verknüpfung der Prüfauftragsdaten und zugehörigen Vorgaben, der im Versuch tatsächlich gefahrenen Sollwerte sowie der zeitsynchronen Messdaten aus den verschiedenen Messsystemen erhält man einen vollständigen Datenbestand für die Berechnung von Versuchsergebnissen und für weitere Analysen.
Linking the test assignment data with associated rules, the set points actually achieved during the test, and the time-synchronous measurement data from the various measuring systems produces a complete set of data for calculating test results and for further analyses.
Messdaten unterschiedlichster Quellen zeitsynchron erfassen, aufzeichnen und bei Bedarf direkt im Cloud-basierten Messdaten-Managementsystem vMDM analysieren
Die unterschiedlichen Sensoren sind über verschiedene Schnittstellen (z. B. CAN, Ethernet, Analog) an die Datenerfassung angebunden, die Messdaten werden zeitsynchron zentral zusammengeführt und gespeichert, je nach Anforderung in Echtzeit oder im Post-Processing.
The different sensors are connected via various interfaces (such as CAN, Ethernet, analog) to the data acquisition system and measurement data are synchronously merged and stored centrally, in real-time or post-processing, according to need.
Alle Messdaten werden zeitsynchron an ein Messdatenerfassungssystem (Spider8 oder QuantumX) übertragen und mit der Software catmanEasy weiterverarbeitet, visualisiert, analysiert und gespeichert.
All measurement data is synchronously transmitted to a data acquisition system (Spider8 or QuantumX) using catmanEasy software for processing, visualization, analysis and storage.
Diese neue Plattform ermöglicht es dem Kunden schnell aufgenommene Messdaten in beliebige Feldbusse zu integrieren oder aber Signale von neuen modernen Fahrzeugbussen zeitsynchron zu erfassen.
This new platform allows customers to integrate rapidly recorded data into whatever fieldbuses they choose or to acquire signals from modern new vehicle buses synchronously.
Die Server-Software test.node sammelt die Messdaten aller 64 Teilsysteme und legt sie zeitsynchron in einer Datenbank ab.
The server software test.node collects the measurement data of all 64 sub-systems and stores them synchronously in a database.
Die Messwertaufnehmereinheiten (1 bis 4) werden zeitsynchron zur Messwertaufnahme gesteuert, so dass die Messdaten denselben Zeitpunkt repräsentieren.
Transducer units (1 to 4) are controlled in a time-synchronized manner to acquire measurement values so that the measured data represent the same point in time.
Die Auswirkungen der Kenngrößenverstellung in einem LIN-Knoten sind zeitsynchron zu allen anderen Messdaten (CAN, LIN, FlexRay und externer Messtechnik) nachvollziehbar.
The effects of parameter calibration in a LIN node can be tracked time-synchronously to all other measurement data (CAN, LIN, FlexRay and external test equipment).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor Messdaten zeitsynchron in het Duits