Examples with "Method geweiht" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sorgt dafür, sie zu fördern, indem ihr denkbare Methoden umsetzt, die Kunst der Unterscheidung übt und durch die Evangelisierung Impulse in Bezug auf das Thema der Berufungen zum Priestertum und zum geweihten Leben gebt.
Take care to promote it, adopting the methods possible, exercising the art of discernment and giving impetus, through evangelization, to the theme of priestly vocations and the consecrated life.
Die neuen Berufungen, die an die Türe des geweihten Lebens klopfen, sind von tiefen Unterschieden gekennzeichnet und verlangen persönliche Aufmerksamkeit und geeignete Methoden, um ihre konkrete menschliche, spirituelle und kulturelle Situation anzunehmen.
The new vocations knocking at the doors of consecrated life present great diversity and require personal attention and methods which are able to respond to their concrete human, spiritual and cultural situations.
Im Turm der Kapelle befinden sich zwei Glocken aus dem Jahr 1969. Die größere trägt den Namen der Heiligen Kyrill und Method, die kleinere ist Maria geweiht.
Two bells from 1969 hang in the chapel tower; the bigger one is called St. Cyril and St. Methodius and the smaller one Maria.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
