Vertaling van "Methodos" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Aber gerade diese Verantwortung ist ein wichtiger Teil von Methodos, die ich gerne mit all ihren Konsequenzen mittrage, denn dadurch wird jeder Tag zu einer lehrreichen Herausforderung.
But it is precisely such responsibility which is an important part of Methodos and which I am happy to carry with all its consequences because as a result each day becomes an instructive challenge.
Die regelmäßige soziale und lernspezifische Reflexion der einzelnen Teilnehmer und die Aufteilung der Lerneinheiten in Lehrer- und Gruppen- oder Einzellernstunden haben sich bewährt, sodass sie über die Jahre zu einem Bestandteil von Methodos wurden.
The regular reflection of the individual participants on social and learning-specific issues and the division of the learning units into teacher, group or individual learning lessons have proved themselves so that they have become a firm part of Methodos over the years.
Geltungsbereich Das interaktive Methodenlernportal Methodos bietet verschiedene Zugriffsmöglichkeiten auf mehrere Methoden, die üblicherweise in der Produktentwicklung Anwendung finden, und liefert hierzu umfangreiche Beschreibungen.
Scope The interactive methodological portal Methodos offers several access options to several methods, which are usually used in product development, and provides comprehensive descriptions.
Hinweis: Zur Zeit befindet sich das Portal Methodos in einem Test-Stadium.
At the moment the Portal Methodos is in a test stage.
Methodos e.V. wurde 2007 von einer Gruppe Freiburger Waldorfschüler gegründet.
Methodos e.V. was founded in 2007 by a group of Freiburg Waldorf pupils.
„Wohin wir gehen, wenn wir denken", ein Spaziergang mit Sofia Stevi zu den Buchmachern von Exarcheia, Methodos, Athen, 29. März 2016, Foto: Freddie F.
"Where we go when we think," a walk with Sofia Stevi to book makers in Exarcheia, Methodos, Athens, March 29, 2016, photo: Freddie F.
Der Alltag bei Methodos setzt ein hohes Maß an Eigenmotivation voraus.
Es sind genau diese Dinge, die mich schließlich dazu veranlassten, mich Methodos anzuschließen.
It is precisely those things which finally caused me to joint Methodos.
Freiburg: Haus der Jugend, im Raum von Methodos, Nachmittag.
Freiburg: A youth centre, Methodos' room, afternoon.
Nach drei Jahren Waldorfkindergarten und zwölf Jahren Schule habe ich mich entschlossen, mich für mein Abiturjahr der Freiburger Schülerinitiative Methodos anzuschließen.
After three years of Waldorf kindergarten and twelve years of school I have decided to join the "Methodos" pupil initiative in Freiburg for the year in which I will take my final exams.
Hinweis: Zur Zeit befindet sich das Portal Methodos in einem Test-Stadium.
Hint: The "Methodos" portal is still in a test phase.
Das vom IK bereitgestellte interaktive Methodenlernportal Methodos bietet verschiedene Suchoptionen für Methoden unter Berücksichtigung diverser Randbedingungen sowie strukturierte Methodenbeschreibungen.
The interactive method portal "Methodos" provided by the Institute for Engineering Design offers various options to search and filter design methods considering different conditions.
Andere resultaten
Die Nutzung des Methodos-Portals und sämtlicher Funktionen ist freiwillig.
