Examples with "MicroWell-Proben" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Es ist kein SR zur Bearbeitung einer MicroWell -Probe in der externen Pipettierposition verfügbar.
There is no SR available to process a MicroWell Sample at the external metering position.
Komponenten des MicroWell-Inkubators , welche die Verdunstungskühlung der MicroWell-Probe reduzieren, die Inkubatortemperatur bewahren und eine Flüssigkeits-Kreuzkontamination zwischen den MicroWells verhindert.
The components of the MicroWell Incubator that reduce MicroWell sample evaporative cooling, maintain Incubator temperature, and prevent fluid cross-contamination among MicroWells.
Der Prozess, bei dem die MicroImmunoassay-Pipettierung Flüssigkeit wiederholt in ein MicroWell aspiriert/dispensiert, um Probe und Reagenz zu mischen.
The process where MicroImmunoassay Metering aspirates and dispenses fluid repeatedly in a MicroWell to mix the sample and reagent.
Das MicroWell mit der Probe und dem Reagenz rotiert im AUSSENRING , während es inkubiert wird.
The MicroWell with the sample and reagent revolves in the OUTER RING as it incubates.
Nach der Inkubation stellt die Proben- und Reagenzüberprüfung automatisch sicher, dass sich im MicroWell die korrekten Proben- und Reagenzvolumina befinden.
After incubation, Sample + Reagent Verification automatically ensures the proper sample and reagent volumes are in the MicroWell.
MicroWell-Zugabe von Proben und Reagenzien und Mischen
MicroWell sample and reagent addition and Mixing
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.