She needs to trawl through dozens of samples to find the perfect one.
Sie muss dutzende Proben durchsuchen, um die perfekte zu finden.
Please do not tell me you parted with the best samples.
Bitte erzähl mir nicht, dass die besten Proben weg sind.
We can look through these samples to choose the best fabric.
Wir können diese Muster begutachten, um den besten Stoff auszuwählen.
They show you so many samples, you make yourself crazy.
Die zeigen einem auch so viele Muster, da wird man ganz verrückt.
He was surprised by how the confidence interval changed with larger samples.
Er war überrascht, wie sich das Konfidenzintervall bei größeren Stichproben veränderte.
So she asked us to make the samples for her.
Also bat sie uns, die Proben für sie zu machen.
They should be stable enough now that you can take samples.
Sie sollten jetzt stabil genug sein, damit man Proben nehmen kann.
Those samples are often unique and require specialized treatment when being analyzed.
Diese Proben sind oft einzigartig und müssen daher besonders vorsichtig analysiert werden.
But they actually exist, and this is one of the samples.
Aber sie existieren tatsächlich, und das ist eine der Proben.
Nevertheless samples should be shipped promptly and packed in a professional manner.
Trotzdem sollten die Proben möglichst zeitnah verschickt und fachgerecht verpackt werden.
The samples undergo chemical, microbiological, physical and sensory examinations.
Die Proben werden chemisch, mikrobiologisch, physikalisch und sensorisch untersucht.
That makes it also suitable for aggressive samples and very durable as well.
So ist auch sie für aggressive Proben geeignet und äußerst langlebig.
Full, even with the samples it went really well.
Voll, auch bei den Proben ist es super gelaufen.