This fabric is the least durable of all the samples.
Dieser Stoff ist der am wenigsten haltbare von allen Proben.
The examined samples showed a variety of microorganisms under the microscope.
Die untersuchten Proben zeigten unter dem Mikroskop eine Vielzahl von Mikroorganismen.
We can look through these samples to choose the best fabric.
Wir können diese Muster begutachten, um den besten Stoff auszuwählen.
We decided to warehouse the samples until we finalize the contracts.
Wir haben beschlossen, die Muster bis zum Abschluss der Verträge zu verwahren.
He was surprised by how the confidence interval changed with larger samples.
Er war überrascht, wie sich das Konfidenzintervall bei größeren Stichproben veränderte.
He visited a printing company to get samples of their work.
Er besuchte eine Druckerei, um Proben ihrer Arbeit zu erhalten.
The researchers took samples in situ without disrupting the surrounding environment.
Die Forscher nahmen Proben vor Ort, ohne die umliegende Umgebung zu stören.
The research team collected samples from the open water for their study.
Das Forschungsteam entnahm für ihre Studie Proben aus dem offenen Gewässer.
The analyzed samples showed consistent patterns that could lead to new discoveries.
Die untersuchten Proben zeigten konsistente Muster, die zu neuen Entdeckungen führen könnten.
The cloned samples were sent to multiple labs for independent verification.
Die geklonten Proben wurden zur unabhängigen Überprüfung an mehrere Labore geschickt.
The scientist grounded the samples on a flat surface for precise measurement.
Der Wissenschaftler platzierte die Proben auf einer ebenen Fläche für präzise Messungen.
A higher resolving power means clearer images and better analysis of samples.
Eine höhere Auflösung bedeutet klarere Bilder und eine bessere Analyse von Proben.
Their project featured crystallized samples, demonstrating excellent precision and beauty.
Ihr Projekt zeigte kristalline Proben und demonstrierte hervorragende Präzision und Schönheit.