We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mini-Notebook mit Altstoff Recycling-Materialien, original Collage-Cover mit dem Fahrrad Liebe Stempel.
Mini notebook with upcycled recycled materials, original collage cover with bicycle love stamp.
Die einzelnen Ports sind bei dem Mini-Notebook auf der linken und rechten Seite angeordnet.
The single ports are aligned on the left and right side of the mini-notebook.
Nicht nur im Idle Modus, sondern auch unter Last behält das Mini-Notebook einen recht kühlen Kopf.
The mini-notebook keeps fairly cool not only in idle mode, but also under load.
Apropos, das Mini-Notebook bietet kein optisches Laufwerk, man ist also auf eine externe Lösung angewiesen.
At that matter, the mini-notebook doesn't have an optical drive, hence you are dependent on an external solution.
Dies provoziert zwar keine Deformierungen des Kunststoffgehäuses, allerdings verziert man so das Mini-Notebook mit zahlreichen Fingerabdrücken.
This doesn't provoke any deformations of the plastic case, but the mini-notebook is then decorated with numerous fingerprints.
Zusammenfassend kann man festhalten, dass der Klang zwar bassarm, aber für solch ein Mini-Notebook doch überraschend gut ist.
To sum up, one can conclude that though the sound is lacking in bass, it is surprisingly good for such a mini-notebook.
Wiederum ein mattes Display, um dem mobilen Einsatzzweck, für welchen das Mini-Notebook offensichtlich entworfen wurde, auch vollständig gerecht zu werden.
Once again, a matt display and a longer battery life in order to completely justify the mobile purpose for which the mini-notebook has obviously been created.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.