Examples with "Mini-Notebook doch" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zusammenfassend kann man festhalten, dass der Klang zwar bassarm, aber für solch ein Mini-Notebook doch überraschend gut ist.
To sum up, one can conclude that though the sound is lacking in bass, it is surprisingly good for such a mini-notebook.
Andere resultaten
Dass man mit den kleinen Mini-Notebooks doch sehr viel für wenig Geld bekommt. Die Konkurrenz
You will get very much for little money with this small mini-notebook. The competitors
Umso mehr waren wir etwas geschockt, als sich in den ersten Arbeitsstunden mit dem Mini-Notebook, doch deutliche Performance Schwächen beim Arbeiten im Internet (IE 6.0)und bei Textverarbeitung zeigten.
So, of course we were shocked when, in the first few hours of testing the mini notebook, we saw clear performance weaknesses while working on the internet (IE 6.0), and while editing text.
Wichtig für ein Business-orientiertes Netbook ist vor allem die Tastatur, die beim HP Mini 2140 überaus großzügig ausfällt, und sich damit von vielen anderen Mini-Notebooks im selben Format doch deutlich positiv abhebt.
The keyboard is especially important for a netbook aiming to be placed in the business segment, and the HP Mini 2140's turns out to be really large, which is an advantage over a lot of competing mini-notebooks.
Interessierte Käufer können sich auf stabil geringe Preise für die neuen Mini-Notebooks freuen.
Potential buyers can look forward to consistently low prices for the new mini-notebooks.
Asus hat mit seinen Mini-Notebooks in den vergangenen Jahren großen Erfolg gehabt.
Asus has had big success with its mini notebooks in the past years.
Asus hat mittlerweile ein fast schon unüberschaubares Sortiment an Mini-Notebooks im Angebot.
Asus offers an almost unmanageable range of mini-notebooks by now.
In Punkto Mini-Notebooks wäre hier beispielsweise Fujitsu zu nennen.
Fujitsu would be named here as an example for mini-notebooks.
Notizbücher von Mini-Notebook bis Tagebuch von Papier und Leder.
Notebooks From mini notebook to diary in paper and leather.
So leicht und leise sollten mehr Mini-Notebooks sein.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
