We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Es liest Mini-SIM-Karten der 2. Generation, die auf der Oberseite des Geräts eingefügt werden können.
It reads 2nd generation mini-SIM cards, that can be inserted in the top side of the device.
Das iPhone 3GS liest Mini-SIM-Karten der 2. Generation mit dem integrierten Kartenleser auf der Oberseite.
The iPhone 3GS reads 2nd generation mini-SIM cards with its integrated reader on the top side.
Dieses iPhone eignet sich für Mini-SIM-Karten der 2. Generation.
This iPhone accepts 2nd generation mini-SIM cards.
Sie können bis zu vier unterschiedliche Mobiltelefone mit dem MMI verbinden bzw. Mini-SIM-Karten über den SIM-Kartenleser* verwenden und somit bis zu vier private Adressbücher verwalten.
You can connect up to four different mobile phones to the MMI system, or use four different mini SIM cards with the SIM card reader*, allowing you to manage up to four private directories.
Die Adapter enthalten zusätzlich Elektronik zum Umschalten zwischen den Mini-Sim-Karten, wobei das Umschalten bei allen Adaptern, auf die ich zunächst stieß, durch Aus- und Einschalten des Mobiltelefons (mit abwechselnder Aktivierung jeweils einer der beiden SIMs) erfolgte.
Additionally the adapter contains electronics for switching between the "mini" SIM cards. Switching between the SIM cards was accomplished by turning the phone off and on (rotationally activating either one of the SIM cards) in all ghost adapters which I initially found.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
