Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die Miserenf
Vertaling van "Misere" in Engels
Es wäre eine Wohltat, sie aus ihrer Misere zu befreien.
It would be a kindness to put them out of their misery.
Jetzt schau dir die Misere an und den Ärger deswegen.
Now look at this misery and the mess it caused.
Im Gegensatz zu den Banken sind sie nicht selber schuld an ihrer Misere.
Unlike banks, they are not themselves to blame for their plight.
Ich gestehe, die Misere der gewöhnlichen Landbevölkerung langweilt mich.
I confess, the plight of the everyday rustic bores me.
Erwartungen führen nur in die Misere, wenn man sie nicht erreicht.
Expectations can only lead to misery if we don't achieve.
Natürlich ist die Gesellschaft auch nicht schuldlos an der Misere.
Of course society is not completely innocent in this misery.
Und hier haben wir die ganze Misere der heutigen Wissenschaft.
And here we have the entire misery of today's science.
Selbstmord ist kein Weg, aus der Misere der Welt zu entkommen.
Suicide is not a way to escape from the misery of this world.
Ihre Misere sollte sich schneller ändern als mancher erwartet hätte.
Their misery was to be solved faster than many a person had expected.
Die Opfer haben nur selten die Möglichkeit, aus ihrer Misere zu entkommen.
Only seldom do victims have an opportunity to escape their misery.
Dabei sind Preisanstieg und Knappheit nur ein Teil der alltäglichen Misere.
Whereby price increase and scarcity are only one part of the daily misery.
Stil, Innovation und Avantgarden müssen die ökonomische Misere kompensieren.
Style, innovation, and the avant-garde have to compensate for financial misery.
So wie du, möchten wir dich vor dieser Misere bewahren.
Just like you, we want to prevent this misery.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Misere bevatten
Synoniemen voor Misere in het Duits
Suggesties
Resultaten: 1262. Exact: 1262. Verstreken tijd: 50 ms.
