Her writings often highlighted the plight of the murdered individuals seeking justice.
Ihre Schriften beleuchteten oft die Notlage der Ermordeten, die Gerechtigkeit suchten.
Recognizing their plight, the benefactor mobilized help for the earthquake victims.
Angesichts ihrer Notlage mobilisierte der Wohltäter Hilfe für die Erdbebenopfer.
She felt compelled to help alleviate the plight of the elderly.
Sie fühlte sich verpflichtet, die Not der älteren Menschen zu lindern.
My sympathy for your plight decreases with every reply, however.
Meine Sympathie für deine Not nimmt mit jeder Antwort ab.
Parents worry about the plight of their children in such chaotic times.
Eltern sorgen sich um das Schicksal ihrer Kinder in solch chaotischen Zeiten.
He was moved by the plight of the downtrodden during his travels.
Er war von dem Schicksal der Unterdrückten während seiner Reisen bewegt.
The plight of the indigenous people was featured in the international news.
Die Notlage der indigenen Völker war Thema in den internationalen Nachrichten.
We watched an unnamed documentary that illustrated the plight of endangered species.
Wir sahen eine unbenannte Dokumentation, die die Notlage bedrohter Arten veranschaulichte.
The nonprofit organization's efforts brought to light the plight of endangered species.
Die Bemühungen der gemeinnützigen Organisation machten das Schicksal bedrohter Tierarten deutlich.
Community leaders gathered to discuss the plight of the local environment.
Gemeindevorsteher trafen sich, um die Notlage der lokalen Umwelt zu besprechen.
This means that even your children will have to share their plight.
Das bedeutet, dass auch Ihre Kinder werden Ihr Schicksal teilen.
The documentary shed light on the plight of those with undiagnosed conditions.
Die Dokumentation beleuchtet das Schicksal derjenigen, die mit unerkannten Krankheiten leben.
The plight of underdeveloped countries draws attention from various humanitarian organizations.
Die Notlage der Entwicklungsländer zieht die Aufmerksamkeit verschiedener humanitärer Organisationen auf sich.