Miss, sie machen die Dinge hier drin so viel schlimmer.
Miss, you are making things so much worse in here.
Miss Powell glaubt scheinbar, es sind die Schritte einer Schwester.
Miss powell seems to feel they're the footsteps of a nurse.
Miss Petty hat nie das ganze Ausmaß ihrer Kräfte erfasst.
Ms. Petty never understood the full magnitude of her powers.
Miss Evers fand etwas, als sie das Bettzeug wechselte.
Ms. Evers found something while she was changing the sheets.
Bitte, Miss Carter, ich bin bestens auf Sie vorbereitet.
Please, miss carter, I am quite prepared for you.
Oh man, ich bin erschreckend offen zu Ihnen, Miss.
Boy, I'm being awfully open with you, miss.
Sie hält es keinen Augenblick ohne ihre Miss Bowers aus.
She cannot be without her miss bowers for even a moment.
So perfekt wie er kann man nicht durch Training werden, Miss.
Practice never made anybody perfect like he is, miss.
Nach den Gesetzen meines Landes ist Ihre Ehe mit Miss...
Insofar as my country is concerned, your marriage to miss...
Aber du wirst immer eine kleine, süße Miss für mich sein.
But you'll always be a darling little miss to me.
Vielleicht tun Sie Dinge nur aus einem Grund, Miss.
Maybe you do things for only one reason, miss.
Miss stärkeres Engagement von denen, die mit dem Problem beteiligt sind.
Miss greater commitment from those who are involved with the problem.
Ich stelle Ihnen den Schuh an die Tür, Miss.
I'll put your shoe by the door, miss.
