Examples with "Mit TAPI werden" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mit TAPI werden alle Signale zwischen einem Computer und einem Telefonnetzwerk verwaltet, einschließlich der Grundfunktionen wie die Anwahl, Annahme und das Beenden eines Anrufs.
TAPI manages all signaling between a computer and a telephone network, including basic functions such as dialing, answering, and hanging up a call.
Mit TAPI werden herkömmliche Telefonie und IP-Telefonie zu einer gemeinsamen Schnittstelle zusammengeführt.
TAPI merges traditional telephony and IP telephony in a single common interface.
Andere resultaten
Es können nur Microsoft Windows Betriebssysteme in Verbindung mit TAPI 120 verwendet werden.
Only Microsoft Windows operating systems can be used in conjunction with TAPI 170.
Damit können Probleme mit einigen TAPI Treibern umgangen werden.
Thereby, problems with some TAPI drivers may be avoided.
Durch eine Anpassung der Kommunikation mit der TAPI-Schnittstelle werden jetzt alle unterstützten Telefone/Leitungen ausgelesen und stehen somit auch für die Verwendung mit Treesoft Office zur Verfügung.
By adapting the communication with the TAPI interface, all supported telephones/lines are now read out and are therefore also available for use with Treesoft Office.
Auch für Wolle in Verbindung mit Tapi Soft.
Also suited for wool if used in conjunction with Tapi Soft.
Die Türklingel muss indirekt mit TAPI überwachbar sein.
The doorbell must be indirectly monitored with TAPI.
Geeignet für alle Teppichfasern (in Verbindung mit Tapi Soft).
May be used on all fibres (in connection with Tapi Soft).
Mit TAPI wird die Verwendung von Ports und Geräten durch Programme und deren Anrufdatenverkehr verwaltet.
TAPI manages the way programs and their call traffic use ports and devices.
Ich mustere mein Gegenüber und versuche zu entscheiden, ob ich die Aufweichung seiner Klischees mit Kanalisationsrohren oder mit Tàpies beginne.
I eyeball my counterpart and try to decide if start the maceration of his/her clichees with sewage pipes or with Tàpies.
Es wird keine zusätzliche TCP/IP-Verbindung benötigt. Außerdem sind Installation und Wartung auf Terminalservern erheblich einfacher als mit TAPI.
No additional TCP/IP connection is required and the installation and servicing of terminal servers are considerably easier than with TAPI.
Kommuniziert auch mit TAPI-Programmen, die auf dem Server ausgeführt werden, wie beispielsweise dem Clientverwaltungsprogramm.
Also communicates with TAPI programs running on the server, such as the client manager program.
Computertelefonie Integration fľr jedes Telefonsystem mit TAPI (TSP) Treiber.
Computer telephony integration for any telephone system with a TAPI (TSP) driver.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
