Examples with "Mitarbeiter programmiert" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Fertigungstiefe vor Ort liegt bei 90 bis 95 Prozent, auch die Steuerung wird durch Teepack-Mitarbeiter programmiert.
The manufacturing penetration on site lies by 90 to 95 percent. The production process is also programmed by Teepack staff.
Die Karten der operativ tätigen Mitarbeiter sind so programmiert, dass nachts und an Wochenenden kein Zutritt möglich ist.
The cards of the operational staff are programmed so that admission is not possible at nights or at weekends.
Die Automaten hat ein Mitarbeiter von FUTURELAB GmbH programmiert.
The terminals/ATMs were created and scripted by employees of FUTURELAB GmbH.
Der humanoide Roboter "Kinetron", der von IT-Mitarbeiter der Internationalen Rehabilitationsklinik programmiert wurde, hat die ersten Schritte gemacht.
Humanoid robot "Kinetron" programmed by IT staff of the International Clinic of Rehabilitation took his first steps.
Das Transportsystem folgt entweder programmierten Bahnen oder wird von einem Mitarbeiter manuell eingewiesen.
The transport system either follows programmed tracks or a colleague directs it manually.
SPANGLER Mitarbeiter haben zwei Steuerungen des Typs Allen-Bradley ControlLogics anlagenspezifisch programmiert.
SPANGLER employees programmed two Allen-Bradley ControlLogics control systems specifically for this plant.
Hier werden die Zutrittsberechtigungen der Mitarbeiter beim regelmäßigen Aufbuchen auf die Nutzerschlüssel programmiert.
The access entitlements of the staff are programmed here with the regular uploading to the user keys.
Innerhalb eines Jahres programmierten sie eine App, testeten ausgiebig und ließen auch die Anregungen der Mitarbeiter mit einfließen.
Within one year they programmed an app, tested it extensively and also included the suggestions of the employees.
Statt von einem menschlichen Mitarbeiter werden diese Aufgaben dann von der von uns programmierten Software erledigt, viel schneller und fehlerlos.
Instead of being processed by a human employee, these tasks are performed much faster and error-free by software programmed by us.
Ein kompetenter, geschulter audiodata-Mitarbeiter nimmt alle notwendigen Messungen vor und programmiert das Gerät persönlich bei Ihnen zuhause.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
