Examples with "Modelle mit variablem" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Modelle mit variablem Volumen sind ideal für Umweltanalysen, klinische Chemie und Zellkulturen.
Models with variable volume are ideal for in- and outdoor environmental analysis, clinical chemistry and cell culture.
Die Modelle mit variablem Abstand eignen sich, wenn der Toaster für mehrere unterschiedliche Produkte mit abweichender Größe/Dicke genutzt werden soll.
The variable distance is good if you use the toaster for several different products that have different sizes/thicknesses.
Es gibt auch Modelle mit variablem Gewicht: Die T-Fitness Adjustable Kettlebell können Sie selbst mit Hantelscheiben bestücken und das Gewicht frei wählen.
There are also models of variable weight: The Fitshop Adjustable Kettlebell can be individually equipped with weight plates and the weight is individually chosen.
Andere resultaten
Lässt sich an allen Logiflex-Modellen mit variablem Gabelträger anbauen
Der Kranarm mit Schnellwechsel-System lässt sich einfach und schnell an allen Logiflex-Modellen mit variablem Gabelträger anbauen und kann mühelos gegen die von Logitrans angebotenen Gabeltypen ausgetauscht werden.
The crane arm with quick shift system can readily be fitted on all Logiflex models with an adjustable carriage. Furthermore the crane arm can easily be exchanged with one of the many Logitrans fork options and optional extras.
Neues Modell Grasschneidenmaschine mit variablem Schnitt TPS, mit einer großen Anpassungsfähigkeit zu dem Boden, während der Arbeit.
New model of mower with variable cut TPS, characterized by great adaptability to the soil during work.
Alle Modelle der S-Serie mit variablem Gutfluss verfügen in Zukunft über eine neue Zuführtrommel mit acht Flügeln, die dank einer größeren Öffnung zwischen den einzelnen Reihen besseren und gleichmäßigeren Gutfluss in den Einzugsbereich ermöglichen.
All S-Series models with the variable stream rotor will feature a new eight-wing beater, which produces an improved and more even crop flow into the feeding area thanks to a larger opening between each row of bars.
Entsprechend groß ist die Auswahl an verschiedenen Modellen und Produktlinien, die wir speziell für den Einsatz in der Stadt konzipiert haben - perfekt organisiert und mit variablem Stauraum ist diese Serie für alle Stadtabenteuer gerüstet.
Your city has an incredible amount to offer - just like the selection of different models and product lines that we've developed specifically for urban biking - Perfectly organised and with variable storage space, this series is equipped for all city adventures.
Beheben Sie in Ihrem Modell ggf. vorhandene Fehler oder Unstimmigkeiten in der Geometrie. Fügen Sie ggf. Schnitte zu Zug- und Verbundelementen sowie Punkte zu Rundungen mit variablem Radius hinzu.
Modify the model to clean up any geometry which appears questionable. Adding sections to blends and sweeps and adding points in variable radius rounds may be helpful.
mehr als 30 Modelle elektronische oder PC gesteuerte Kantenbearbeitungsmaschinen für Flache Kante mit Saum und mit variablem Winkel von 5 bis 16 Spindeln
more than 30 models of electronic or with PC straight-line edging machines for the flat edge with arr is and with variable angle from 5 to 16 wheels
Dabei zeigt sich, dass in dem hier betrachteten speziellen Fall von 132 Reihen monatlicher Niederschlagssummen 1901-2000 deutscher Stationen die Interpretation als Realisation einer Gumbel-verteilten Zufallsvariablen mit variablem Lage- und Streuparameter ein adäquates Modell zur vollständigen analytischen Beschreibung der Zeitreihen liefert.
It arises, that in the special case of 132 time series of monthly precipitation totals 1901-2000, from German stations, the interpretation as a realization of a Gumbel-distributed random variable with time-dependent scale and location parameter reveals a complete analytical description of the time series.
So kann beispielsweise der Prüfstand von Hydro Leduc, der ursprünglich zum Prüfen von Motoren mit variablem Hubraum vorgesehen war, nun für sämtliche Motoren von Hydro Leduc, d. h. für ungefähr 350 verschiedene Modelle, eingesetzt werden.
As an example, the Hydro Leduc test bench, originally designed to test variable displacement engines, can now be used on all Hydro Leduc's engines, some 350 different models.
Der Meterzähler dieser Kantenschleifmaschine mit variablem Winkel, Modell TLR 11 AV C, die in Portugal im Jahr 2005 installiert wurde, zeigt dass die verarbeiteten Meter sind mehr als eine Million.
As shown by the meter-counter of this edging machine with variable angle, model TLR 11 AV C, installed in Portugal in 2005, the processed meters are more than a million.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
