We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
model in form
model in the form
model as
Er enthält die Struktur und den Inhalt Ihres Modells in Form einer hierarchischen Ansicht.
It shows you the structure and contents of your models in a tree view.
Am Ende können Sie eine Visualisierung des entwickelten Modells in Form eines Bildes erstellen, auf dem die resultierende Schöpfung in der tatsächlichen Form studiert wird.
In the end, you can create a visualization of the developed model in the form of a picture, on which the resulting creation is studied in the actual form.
Es wird die programmtechnische Umsetzung des Modells in Form einer plattformunabhängigen und leicht zu erweiternden Simulationsanwendung beschrieben.
This is followed by a description of a program implementation of the model in form of a platform independent and easy to extend simulation application.
Beim Einlesen erhalten Sie die Aktualisierungen des freigegebenen Modells in Form von inkrementellen Paketen, die nur die geänderten Daten enthalten.Sie müssen alle freigegebenen Änderungen einlesen, bevor Sie erneut eigene Änderungen an den Freigabedienst rausschreiben können.
When you read in, the updates to the shared model are delivered as incremental packets that only include the changed need to read in all shared changes before you can again write out your own changes to the sharing service.
Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die rekursiven Systeme zur Verabeitung von kontinuierlichen Erregungswerten, Anfangswerten und Randwerten des zugrundeliegenden Modells in Form von partiellen Differentialgleichungen ausgelegt sind.
Apparatus according to claim 1 or 2, characterized by the design of the parallel recursive systems for processing continuous excitation functions, initial values and boundary values of the underlying model in form of PDEs.
Im Falle eines internen Modells in Form eines Partialmodells wird die aufsichtliche Genehmigung nur dann erteilt, wenn das Modell den Anforderungen von Artikel 112 genügt und die folgenden zusätzlichen Bedingungen erfüllt
In the case of a partial internal model, supervisory approval shall be given only where that model fulfils the requirements set out in Article 112 and the following additional conditions: (a)
Im Falle eines internen Modells in Form eines Teilmodells wird die aufsichtliche Genehmigung nur dann erteilt, wenn das Modell den Anforderungen von Artikel 109 genügt und die folgenden zusätzlichen Bedingungen erfüllt
In the case of a partial internal model, supervisory approval shall only be given if that model complies with the requirements set out in Article 109 and the following additional conditions
die Anpassungen, die an den Standards gemäß den Artikeln 120 bis 125 vorzunehmen sind, um dem begrenzten Anwendungsbereich des internen Modells in Form eines Partialmodells Rechnung zu tragen.
the adaptations to be made to the standards set out in Articles 120 to 125 in order to take account of the limited scope of the application of the partial internal model.
Die VML exportiert die Oberfläche des aktuellen geometrischen Modells in Form eines Dreiecksnetzes mit einer definierten Auflösung.
Surface export The VML exports the surface of the current geometric model in form of a triangle mesh at any resolution.
Die Ausdrucksmuster erlauben die Generierung eines Modells in Form des digitalen Mimik-Atlas und dienen als Werkzeug in medizinischen und neurowissenschaftlichen Anwendungen.
The resulting morphological patterns make it possible to generate a combined model of facial expressions, called the Mimik-Atlas. It is intended to serve as a tool for medical and neuroscientific applications.
Bei hinreichender Begründung für die Anwendung können Anwender des Modells die aktuelle Fassung des Modells in Form einer CD-ROM beim IKSR Sekretariat erhalten.
If its use is sufficiently justified, model users can ask the ICPR secretariat for an up-to-date version of the model on CD-Rom.
Die Tabelle "Prozentsatz" enthält die Gesamtgenauigkeit des Modells in Form von Prozentwerten. Beispiel: Der Prozentsatz korrekt prognostizierter Responder liegt mit 79/90 bei 95,18%.
The Percentages table shows the overall accuracy rate of the model in percentage numbers. For example, the percentage of responders predicted correctly is 79/90 or 95.18%.
Mit der jüngsten Änderung vom Juli dieses Jahres hat sich das Parlament für die Einführung eines alternativen Modells in Form einer Kreditkarte neben dem Führerschein im Papierformat ausgesprochen.
The recent amendment of June this year marked Parliament's advocacy of an alternative model in the form of a 'credit card' -type licence in addition to the paper licence.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.