Examples with "Modellsegments" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Legt einen Ausgangswert eines bestimmten Modellsegments für das nächste Jahr auf der Grundlage eines entsprechenden Segments aus diesem Jahr fest.
Seeds a designated model slice for next year based on a corresponding slice from this year.
Verfahren nach irgendeinem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Typbezeichner des Modellsegments in logischer Verbindung mit dem Modellsegment gespeichert wird.
A method as claimed in any of the preceding claims, characterised in that the type identifier of the model segment is stored in logical connection with the model segment.
Andere resultaten
Jede Ebene verkleinert das Modell oder Modellsegment um die Hälfte.
Verfahren nach irgendeinem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass es mehr als zwei logisch miteinander verbundene Modellsegmente gibt, die verschiedene Sprachen repräsentieren.
A method as claimed in any of the preceding claims, characterised in that there are more than two model segments representing different languages logically connected to each other.
Wie bei der Spiegelsymmetrie bearbeiten Sie zwar nur ein einziges Modellsegment, erhalten aber stets ein genaues Bild über das Gesamtverhalten Ihres Modells.
As with mirror symmetry, you work with a segment of the model, but still get an accurate idea of your model's behavior as a whole.
Sie können in Structure mit Spiegelsymmetrie-Randbedingungen arbeiten, wenn Sie ein Modellsegment analysieren und das Ergebnis auf das gesamte Modell projizieren möchten.
You can use mirror symmetry constraints in Structure when you want to analyze a segment of a model and project the results to the entire model.
Die R nineT eröffnet das neue Modellsegment „Heritage". 2014
The R nineT establishes the new Heritage model segment. 2014
Basis für ein Dentalabgussmodell nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei der die Querschnittsfläche des Lochs oder Durchgangs klein genug ist, um die Festigkeit der Modellsegmente nicht zu beeinträchtigen.
A dental cast model base according to any preceding claim wherein the cross sectional area of the hole or passage is sufficiently small so as not to compromise the strength of the model sections.
Rieter wird sich proaktiv an die geänderten Produktionsstrategien der Automobilhersteller anpassen und weiterhin an der Strategie festhalten, mit den Kernkompetenzen Akustik und Wärmemanagement global ein breites Kunden- und Modellsegment zu bedienen.
Rieter will adapt proactively to the revised production strategies of the automobile manufacturers and continue to pursue its strategy of serving a wide range of customers and models globally in its core competencies of acoustic and thermal management.
Funktionsintegrierte Gusskomponenten können durch den schichtweisen Aufbau der Modellsegmente einteilig dargestellt werden (Kostenvorteil)
Function integrated cast components can be produced as single parts due to the layered structure of the pattern segments (cost advantage)
Auch die riesige Produktpalette von Hewlett-Packard bietet passende Modelle im 14 Zoll "Balanced Mobility" Modellsegment.
Among its huge product range Hewlett-Packard also offers 14 inch models of the "Balanced Mobility" market segment.
Er wurde nur als Limousine hergestellt und war der Nachfolger des Packard 300 der Jahre 1951/52 im mittleren Modellsegment.
Produced only as a sedan, the Cavalier took the place of the Packard 300 model which was fielded in 1951 and 1952 as Packard's mid-range priced vehicle.
Klassisches Modelsegment - als den Fashion Bereich versteht man das klassische Modelsegment, was die meisten Menschen mit der Modelbranche assoziieren.
Classic Modeling - Fashion is the classic modeling segment that most people associate with the modeling industry.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
