Gesonderte Modifikationen sind erlaubt und können über ein X zugeordnet werden.
Es ist möglich, dass eine der beiden Modifikationen entfallen kann.
It is possible that one of the two modifications can be dispensed with.
Diskussionen über Human Enhancement beinhalten oft Debatten über genetische Modifikationen.
Discussion about human enhancement often includes debates around genetic modification.
Das schließt aber die Möglichkeit von Modifikationen natürlich nicht aus...
But of course this does not exclude the possibility of its modification...
Empfohlen für alle, die auf ihren Servern Modifikationen nutzen wollen.
Recommended for anyone who wants to use mods on their server.
Modifikationen können das Aussehen des Menüs und vieles andere ändern.
Mods can change the design of the menu and much more.
Beide sind einfach zu montieren und installieren ohne Modifikationen erforderlich.
Both are easy to fit and install with no modifications needed.
Änderungen müssen jederzeit vollständig nachvollziehbar sein und unautorisierte Modifikationen verhindert werden.
Changes must always be fully comprehensible, and unauthorised modifications must be prevented.
Das Team riskierte, ihren Fortschritt durch endlose Modifikationen auszubremsen.
The team risked bogging down their progress with endless modifications.
Autoliebhaber schätzen die Modifikationen, die eine Aufladung für bessere Effizienz beinhalten.
Car enthusiasts appreciate the modifications that include forced induction for better efficiency.
Ein paar Modifikationen werden die Bohrmaschine für härtere Aufgaben aufrüsten.
A few modifications will hop up the drill's power for tougher jobs.
Autoliebhaber schätzen die Vorteile von Phosphorbronze bei Reparaturen und Modifikationen.
Car enthusiasts appreciate the advantages of phosphor bronze in repairs and modifications.
Das zusammengebastelte Modellflugzeug flog überraschend gut, trotz seiner groben Modifikationen.
The tinkered model airplane flew surprisingly well despite its rough modifications.
