Vertaling van "Modul immer" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
So zeigt Ihnen dieses Modul immer dynamisch mit interaktiven Kacheln die neuesten Benachrichtigungen/ Newsfeeds, Informationen, Chat-Nachrichten und Kalendereinträge an, die gerade für Sie persönlich erstellt wurden bzw. die für Gruppen bestimmt sind, denen Sie angehören.
This module dynamically displays the latest notifications, information, chat messages and calendar entries that have just been created for you personally or that are intended for groups to which you belong.
Die GuideSpring der con:card+ Steckverbinder gleicht diese Toleranzabweichungen aus, indem sie das Modul immer an die gegenüberliegende Wand drückt.
The con:card+ connector GuideSpring offsets these tolerance deviations by constantly pressing the module against the opposite wall.
Die guten Nachrichten zuerst: Für Dich als Modulhersteller ist und wird Dein Modul immer völlig unabhängig vom OXID Modul Connector (OMC) sein.
Good news first: for you as a module vendor, your module is and will be completely independent from OXID Module Connector (OMC).
Bei der Bereitstellung ist ein Modul immer in einer Assembly enthalten.
Über die Jahre wurde das Modul immer verbessert.
Over the years the module has been revised and improved.
Hat man den Parallelfahrt-Modus aktiviert, so zeigt auch dieses Modul immer den Füllstand des Bezugsfahrzeugs an.
If you have the parallel drive mode is activated, this module also always indicates the level of the reference vehicle.
Dies stellt sicher, das das Modul immer zu sehen ist, unabhängig davon wie der Seitenbesucher zu dem Beitrag gelangt.
This will make sure that it always appears, no matter how the visitor got to the article.
Modulwechselrichter anschließen Bei der Verwendung von Modulwechselrichtern wird jedes einzelne Modul immer im optimalen Arbeitspunkt betrieben, egal, ob es zeitweise teilverschattet ist oder nicht.
When using micro inverters, each individual panel is always operated at the optimal operating point, regardless of whether this area is partially shaded at times or not.
Das Modul immer mit der Aufschrift nach vorne (Richtung Deckel) einstecken.
Always insert the module with the address facing forwards (in the direction of the lid).
Der Einstieg in diese Welt erwies sich auch "dank" der irreführenden Handbücher als absolut "hakelig" und frustrierend, und letztendlich läuft das Modul immer noch nicht "rund" bei mir...
The entry into this world turned out to be absolutely "tricky" and frustrating "thanks" to the misleading manuals, and in the end the module still does not work satisfyingly for me...
Bei der Realisierung der Ecken mit Blöcken von 25 cm Dicke ist die Verwendung der PASS-Blöcke nicht erforderlich, weil das Modul immer auf 25 cm bleibt (25+50=75 cm).
For 25 cm block corners, it is not necessary to use PASS blocks because the interval is already 25 cm (25 + 50 = 75 cm).
Daher sollte ein Dokumenten-Management (DMS)-Modul immer auch ein integrierter Bestandteil einer ERP-Lösung sein.
For this reason, a document management system (DMS) should always be an integrated part of any ERP solution.
Durch Aktivieren dieser Option erstellt das Modul immer 4 Bewehrungsstäbe an den Stellen, an denen sich horizontale Stäbe biegen oder schneiden.
If you turn on the Longitudinal reinforcement option, the Extension always generate 4 reinforcing bars which are positioned at places where horizontal bars bend or intersect.