Examples with "Modul positioniert" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Tischplatte dreht sich automatisch um 120 Grad, sodass immer eine der drei Anwendungen über dem Modul positioniert ist.
The baseplate automatically rotates through 120º, so that one of the three applications is always positioned above the module.
Dieses Modul positioniert das ACF-Band genau über den vorbestückten Teilen im Werkzeug.
This module positions the ACF tape accurately above the pre-loaded parts in the tooling.
Zentral im Modul positioniert, übernimmt der Stäubli Sechsachser sämtliche Handhabungsaufgaben.
Positioned centrally in the module, the six-axis Stäubli robot carries out every handling task.
Das Modul positioniert sich zwischen dem PMS/CRM der Hotelgruppe und der HotelGuest-App und ermöglicht so die Vermarktung von zielgruppenspezifischen Zimmerraten/ Zusatzleistungen.
The module is placed directly between the PMS/CRM of the hotel group and the hotel booking system of the HotelGuest App, thereby enabling special discounts to be marketed.
Das Grundmodul kann einzeln installiert oder neben einem anderen Modul positioniert und zu vier unterschiedlichen Kompositionen zusammengefügt werden: ein oder zwei Module sind dabei nach rechts beziehungsweise nach links angeordnet.
The basic module can be installed individually or placed beside another module, thereby creating four configurations: one or two modules tilting towards the right, one or two modules tilting towards the left.
Andere resultaten
Wenn die entsprechenden Materialien auf dem Glas des Photovoltaik-Moduls positioniert sind, werden sie in den Laminator eingeführt.
Wo sollte der Temperatursensor eines PV-Moduls positioniert sein?
Where should the PV module temperature sensor be positioned?
Schutzsystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei dem der Laserhohlraum und der Laserverstärker im Logistik-Kasten für die Steuerung des Moduls positioniert sind.
Protection system according to either of the preceding claims, in which said laser cavity and amplifier are positioned in the service box for the control of said module.
Sicherheitsbarriere für Straßen nach Anspruch 8 oder 10, wobei die obere Platte (10) an der Verbindung zwischen zwei Modulen positioniert ist und die letzteren miteinander verbindet.
A safety barrier for roads according to claim 8 or 10, wherein said upper plate (10) is located at the junction between two modules and connects the latter to each other.
Auf der Lagerfläche aus vier Modulen werden Patienten flexibel positioniert.
Patients can be positioned flexibly on a surface of four modules.
Die Module können beliebig positioniert oder auch wieder gelöscht werden.
The modules can be at will repositioned or deleted again too.
Legen Sie fest, wie das Modul in der Zeichnung positioniert werden soll.
Specify how you want the module to be placed in the drawing.
Hier ist das Netzgerät und die Modul-Controllerkarte positioniert.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
