Vertaling van "Module keine" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Transportvorrichtung mit endlosem Zugmittel, dessen Module keine Antriebskräfte übertragen.
Conveyer with an endless traction element in which the modules do not transmit the driving force.
Wie die Prüfer bestätigten, weisen solche Module keine Leckströme aufgrund von potenzialinduzierter Degradation auf.
The testers confirmed that such modules do not display leakage currents due to potential-induced degradation.
In der Elektrolumineszenzaufnahme lassen sich solche kurzgeschlossenen Bypassdiodenstrecken leicht nachweisen, da die betroffenen Substrings der jeweiligen Module keine Elektrolumineszenz mehr zeigen.
In the electro-luminescence recording, such routes comprising shorted bypass diodes can be easily demonstrated because the affected substrings of the respective modules no longer exhibit any electro-luminescence.
Durch die sog. „Nachbarschaftserkennung" am PROFINET (LLDP) benötigen die ET 200MP Interface Module keine Memory Cards mehr.
Due to the so-called "Proximity detection" on PROFINET (LLDP), the ET 200MP interface modules no longer require memory cards.
Aufgrund ihres hohen Wirkungsgrads von bis zu 95%, erfordern die Module keine Lüfter oder Kühlkörper.
Due to their high efficiency of up to 95%, the modules do not require fans or heatsinks.
Wenden Sie beim Einbau der Module keine Gewalt an.
Never apply excessive pressure while installing the modules.
Allerdings können diese Module keine zusätzlichen Infos wie Luftfeuchtigkeit und/oder Luftdruck messen.
However, these modules can not measure additional information such as humidity and/ or air pressure.
Nichtsdestotrotz sind diese Module keine "Silberkugel" - jedes Projekt benötigt noch immer seine spezielle Aufmerksamkeit, insoweit es die Modul-Integration und Software-Anpassbarkeit zulassen.
However, the modules haven't become a 'silver bullet' - each project still demanded special attention, as far as the module integration and software customization.
Natürlich bedeutet dies, dass über diese Module keine Daten aufgezeichnet werden, aber die Erfassung mit allen anderen verbleibenden Modulen kann auf diese Weise gestartet werden.
Of course this means that no data is recorded via these modules, but the acquisition with all other remaining modules can be started this way.
Dank der integrierten Ausgangsstromschleife benötigen die Module keine zusätzliche externe Spannungsversorgung und sind auch in abgesetzten Schaltkästen problemlos einsetzbar.
Thanks to the integrated output current loop, the modules do not require any additional external power supply and can also be easily used in remote control boxes.
Eine Anrechnung von ABV nach LBW ist dagegen nicht möglich, da das berufsorientierte Profil der lehramtsbezogenen Module keine Entsprechung im Studienbereich ABV hat.
In contrary, it is not possible to switch from ABV to LBW, since the professional skills profile of the teaching credential-related modules has no equivalent among the ABV courses.
Im letzteren Fall erstellt das Option Module keine Fehlermeldung, die darauf hinweist, das die Ereignisse korrumpiert wurden.
In the latter case, the Option Module will not generate a fault to indicate that the event queue was corrupted.
Durch die mehr als 60 jährige Erfahrung unserer Mutterfirma Ertl Glas AG, gibt es auch bei der Produktion und Verarbeitung solch großer Module keine Probleme in Punkto Statik oder Funktion.
Because our parent company Ertl Glas AG has over 60 years of experience, there is no problem in terms of statics or functions in the production and processing of such large modules.
