We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
modules
module
Über diese Schnittstelle kann auch eine individuelle Konfiguration der Module realisiert werden.
Individual parameter settings for the modules via this interface is possible as well.
Die meisten Kesselanwendungen können durch Kombination der verschiedenen Module realisiert werden.
Most boiler applications can be realised by combining the different modules.
Jedes dieser vier Module realisiert ein Lösungskonzept, das zur Erfüllung der Anforderungen beiträgt.
Each module realizes a concept that contributes to meet the requirements.
Die bisher innerhalb der Strategien verwendeten Optimierer und lernfähigen Indikatoren wurde nach Hinzufügen des Optimizer-APIs als Module realisiert sowie neue komplexe Optimierer (adaptive/walkforward, neuer genetischer Optimierer) hinzugefügt.
The so far within the strategies used optimizers and adaptive indicators are now implemented by adding the optimizer module API; new complex optimizers (adaptive/ walk forward, new genetic optimizer) were added.
Damals wurde der individuelle Anspruch der Anschlussmöglichkeiten durch austauschbare Module realisiert.
In the beginning we fulfilled the individual needs of connectivity with interchangeable modules.
Unterschiedliche Funktionen werden über unterschiedliche Module realisiert.
Separate modules are used to execute different functions.
Die Applikation basiert auf einem Datenbanksystem, in dem verschiedene Module realisiert sind, welche es dem Benutzer erlauben, ein Objekt während seiner gesamten Lebensdauer zu dokumentieren, verwalten und kontrollieren.
Using an application of a database system where several modules are implemented allows the user to record, administrate and to control an object during its entire lifetime.
Beginnend mit Handarbeitsstationen während des Produktanlaufes, kann später ein vollautomatisches Prüfsystem unter Nutzung der bereits bestehenden Module realisiert werden.
Beginning with manual work-stations during pre-production trials, a fully automatic test system can be installed at a later stage, using the existing modules.
Für die erforderlichen Verarbeitungsschritte Merkmalsextraktion, Korrespondenzfindun g und 3D-Rekonstruktion wurden speziell angepaßte Module realisiert und evaluiert.
Specially crafted modules have been built and evaluated for feature extraction, correspondence finding and 3D reconstruction.
Komplette Schnittstelle zu Java; beliebige Funktionen können durch Java Module realisiert werden
Full Java interface, arbitrary functions can be implemented by Java modules
Im mexikanischen Werk sollen Projekte aller Produktlinien, also in den Bereichen Schwingungstechnik Fahrwerk und Antriebsstrang sowie des Bereichs Kunststoffkomponenten und -module realisiert werden.
In the Mexican plant, projects for all product lines, i.e. vibration technology for chassis and powertrain applications as well as plastic components and modules are to be implemented.
Die Verwaltung wird über Varianten bzw. Module realisiert, d. h. alle Drähte werden einer Variante bzw. einem Modul zugeordnet.
The management of the harnesses is realized by variants or modules, which means that all wires have to be assigned to a variant or module.
Kundenwünsche bezüglich Funktion und Anzahl der Kontakte, sowohl der Zahl der Schaltstellungen, der Schaltwinkel und der Endlagenbegrenzung werden durch die Anzahl der Module und eine unterschiedliche Bestückung dieser Module realisiert.
Customer wishes relating to the function and number of contacts and to the number of switch positions, switching angles and limitation of limit positions are reflected by the number of modules available, and by the different configurations of these modules.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
