Examples with "Module werden bei" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Fehlerhafte Module werden bei Bedarf im Freifeld mittels Elektrolumineszenz genauer analysiert.
If necessary, faulty modules are analyzed more precisely in the field by means of electroluminescence.
Diese Module werden bei der Planung individuell zusammengestellt.
These modules are custom-compiled during planning.
Die einzelnen Module werden bei der Installation über Schienen dicht aufeinander aufgeständert und zusammengeschoben.
The individual modules are mounted close to each other on rails during installation and are then pushed together.
Die Elektroschaltpläne der einzelnen Module werden bei jedem Projekt zu einem zentralen Gesamtschaltplan zusammengeführt.
In each project, the electrical schematics for the individual modules are merged together into a central overall schematic.
Die folgenden auf der Befehlszeile angegebenen Module werden bei der Aktualisierung/Kompilierung ignoriert.
Do not include the modules passed on the rest of the command line in the update/build process.
Fortgeschrittene Module werden bei Bedarf in englischer Sprache angeboten und ermöglichen es den Studierenden ihre Kenntnisse bis hin zu einer Spezialisierung im Bereich Geinformatik zu vertiefen.
Various advanced modules are offered every term in English language to enable a consolidation of students GIS and remote sensing skills up to a profound specialization in geoinformatics at the end of your studies.
FMEA, RQMS, WE, SPC Module werden bei uns täglich angewendet.
FMEA, RQMS, WE and SPC modules are used in our operations every day.
Diese Module werden bei der Konfiguration des Xsun X-Servers im kdmconfig-Bildschirm VideoDevice Selection" durch Auswahl eines Eintrags, dem nicht XF86" vorangestellt ist, genutzt.
These modules are used when you configure the Xsun X server on the kdmconfig screen, Video Device Selection, by selecting an entry that is not prefixed with "XF86."
Der Lernende wird unternehmensweit durch das gemeinsame Modul qualifiziert, und die spezifischen Module werden bei Bedarf absolviert.
The learner is qualified across the companies through the common module, and the specific modules are taken when needed.
Bezahlte Gebühren für als Gasthörer absolvierte Module werden bei einer anschließenden Studienaufnahme bei den ersten beiden Modulen vollständig, bei weiteren vorab absolvierten Modulen zur Hälfte auf die zu zahlenden Studiengebühren angerechnet.
Fees paid as guest auditor for completed modules, in case of admission to a course: the fees of the first two modules will be credited in full, then half of the fees of any further module completed before the course will credited.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
