Examples with "Monitor-Programm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Integrität der Trigger in den Datenbankdateien wird permanent von einem Monitor-Programm überwacht.
The trigger program integrity is permanently controlled by a monitor job.
Das RS232 Monitor-Programm kann eine Verbindung zu einem bereits geöffneten Port herstellen und diesen Port sofort überwachen.
RS232 Monitor program can connect to an already open port and start monitoring this port right away.
Das Monitor-Programm erkennt automatisch, wenn SpeedIt auf dem System läuft.
The monitoring application will automatically detect if SpeedIt is running on the system.
Das Solar Match Monitor-Programm kalkuliert die spektrale Strahlung für jeden 100-nm-Bereich von 400-1100 nm und vergleicht die Ergebnisse mit dem idealen Prozentwert für jeden Wellenlängenbereich nach IEC/JIS/ASTM.
The Solar Match Monitor application calculates spectral irradiance for each 100nm bin from 400-1100nm and compares the results to the ideal percent for each bin range per IEC/JIS/ASTM.
Die verfügbare Software für den AIM-65 enthielt ein Monitor-Programm mit Assembler/Disassembler, einen BASIC-Interpreter, Assembler, Pascal, PL/65 und ein FORTH-Entwicklungssystem.
Available software included a line-oriented machine code monitor, BASIC interpreter, assembler, Pascal, PL/65, and FORTH development system.
Da die manuelle Eingabe des Maschinenprogramms zu aufwendig wäre, wurde das Monitor-Programm um einen Befehl zum Laden von Binärprogrammen (b) erweitert.
Since a manual input of the instruction code would be too much work I rewrote the monitor to provide the loading of binary files using the b command.
Die Demonstration umfaßt direkte Eingaben in den WOZ-Monitor: Der "Apple 1" hatte kein Betriebssystem, lediglich ein sogenanntes Monitor-Programm stellte die Schnittstelle zwischen Tastatureingabe - CPU - Memory und Monitorausgabe her.
The demo shows the direct input into the WOZ-monitor: The "Apple 1" did not have an operating system, just a so-called "monitor" program which provided the interface between keyboard entry - CPU - memory and monitor exit.
Andere resultaten
Sie können Dienste und Prozesse mit dem Activity Monitor -Programm beenden.
You can stop most services and processes using the Activity Monitor program.
Schritt 3. Starten Sie die Installation von Spyrix Personal Monitor Programm.
Step 3. Start the installation of Spyrix Personal Monitor program.
Ein spezieller Aufbau ist heute nicht nötig, da das Programm ähnlich wie das Serial Monitor Programm des ersten Tages funktioniert.
A special setup is not necessary today, since the program works similarly to the serial monitor programme of day one.
Den aktuellen Status der ISDN-Verbindung können Sie mit Hilfe des Saphir Monitor Programmes überprüfen.
You can check the status of the ISDN connection using the program Saphir Monitor.
Durch den Einsatz unseres Fleet Safety Monitor - Programms haben wir jederzeit die Ablaufdaten im Blick und koordinieren mit Ihnen rechtzeitig die anfallenden Services.
Thanks to our Fleet Safety Monitor program, we can keep track of your process data at all times and coordinate the necessary services well in advance.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.