Examples with "monitor" program which provided" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The demo shows the direct input into the WOZ-monitor: The "Apple 1" did not have an operating system, just a so-called "monitor" program which provided the interface between keyboard entry - CPU - memory and monitor exit.
Die Demonstration umfaßt direkte Eingaben in den WOZ-Monitor: Der "Apple 1" hatte kein Betriebssystem, lediglich ein sogenanntes Monitor-Programm stellte die Schnittstelle zwischen Tastatureingabe - CPU - Memory und Monitorausgabe her.
Andere resultaten
Performance metrics are provided that help you monitor the progress of your application security programs.
While one screen provided the program, the second monitor offered parallel information on the voting and additional camera positions simultaneously.
Während ein Monitor das Programmbild zeigte, stellte der zweite die Punktewertungen und weitere Kamerapositionen dar.
The program allows you to track the traffic consumed during certain operations, monitor their transmission, provided low Internet speed.
Das Programm ermöglicht es Ihnen, den während bestimmter Vorgänge verbrauchten Verkehr zu verfolgen, die Übertragung zu überwachen und eine niedrige Internetgeschwindigkeit zu gewährleisten.
A software program is now available to monitor and predict the quality of service provided by wireless communication.
Eine Software kann nun die Güte von drahtlosen Kommunikationsdiensten (Quality of Service) überwachen und vorhersagen.
The United States promised to pay for a public health program to monitor the long-term effects of radiation there, but for decades provided little funding.
Die USA hatten zwar versprochen, Geld für eine längerfristige medizinische Untersuchung der Dorfbewohner zur Verfügung zu stellen, die Mittel flossen aber nur sehr spärlich.
Level indication of the program and monitor signals is provided by two four 40-segment LED bar graph meters, with peak and clip hold.
Die Pegelanzeige der Programm- und Monitor-Signalwege erfolgt jeweils über zwei 4-Kanal 40-Segment LED Anzeigen mit Peak- und Clip-Hold Darstellung.
A system according to claim 13, characterized in that functions possessed by the program managed in said menu program are assigned in advance to a plurality of keys provided on data input means possessed by said monitor computer (701).
System nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass Funktionen des Programms, die in dem Menüprogramm verwaltet werden, vorab einer Vielzahl von Tasten einer Dateneingabeeinrichtung des Überwachungscomputers (701) zugewiesen werden.
For this purpose, a monitoring module (82) is provided, which monitors the operating state and/or hardware expansion state and/or program state of the open-loop and closed-loop control unit (8) and generates an indication when said state changes.
Dazu ist ein Überwachungsmodul (82) vorgesehen, welches den Betriebszustand und/oder Hardwareausbauzustand und/oder Programmzustand der Steuer- und Regeleinheit (8) überwacht und bei Änderungen dieses Zustandes eine Meldung generiert.
A Rio1608-D2 and 4 microphones are provided on a movable wagon in the court area, with monitor speakers so announcers and presenters can clearly hear themselves and any program material.
Im Bereich des Spielfelds kommt eine Rio1608-D Stagebox mit 4 Mikrofonen auf einem Rollwagen zum Einsatz. Zusätzliche Monitorboxen sorgen dafür, dass Ansager und Moderatoren sowohl sich selbst als auch das sonstige Programm stets klar und deutlich vernehmen.
Provided the Save copy option is enabled (Vba32 Monitor, Scanner, Mail Filter and Outlook plug-in), the program will not only perform some actions, but place a copy of the file to Vba32 Quarantine as well.
Falls die Option "Kopie sichern" in den Einstellungen (Monitor, Scanner, Mail-Filter und Outlook Plug-In) freigegeben ist speichert das Programm eine Kopie der Datei in die Quarantäne. Die Quarantäne führt alle von Ihnen vorgegebenen Aktionen aus.
The training program provided targeted instruction for those new to the job.
Das Schulungsprogramm bot maßgeschneiderte Anweisungen für Neueinsteiger in den Job.
The support staff provided excellent guidance for using the new software program.
Der technische Support bot hervorragende Anleitung zur Nutzung des neuen Softwareprogramms.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.