Examples with "Multiplexersystems" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ein Steuersystem wie in Patentanspruch 1 angeführt, dadurch gekennzeichnet, daß das bidirektionale Multiplexersystem folgendes beinhaltet: Mittel mit wahlfreiem Zugriff zum Speichern von Statusdaten, und Tabellenreferenzmittel zum Abrufen der gespeicherten Statusdaten in einer vorbestimmten Sequenz.
A control system as claimed in Claim 1 characterised in that said bidirectional multiplexer system comprises random access means for storing status data, and table lookup means for retrieving the stored status data in a predetermined sequence.
Datenpfad für registerbasierte Datenverarbeitung nach Anspruch 1, bei dem das Datenpfadverbindungssystem ein Multiplexersystem enthält, das durch den Verbindungscontroller gesteuert wird, um die Eingangs/Ausgangs-Ports der Registerbänke wahlweise mit der Folge ausgewählter Vorrichtungen zu verbinden.
A datapath for register-based data processing as in claim 1 in which said datapath interconnect system includes a multiplexer system controlled by said interconnect controller for selectively interconnecting the input/output ports of said register banks to said sequence of selected devices.
Multiplexersystem mit Gradientenindexlinse und Filter
Multiplexersystem nach Anspruch 9, bei dem die Pufferschaltung einen Puffer (56), der in der einzelnen Busleitung angeordnet ist, und ein in dem Massepfad angeordnetes Durchlaßgatter (58) aufweist.
The multiplexer system as claimed in claim 9, wherein said buffering circuit comprises a buffer (56) disposed in said single bus line and a pass gate (58) disposed in said ground path.
Vorrichtung nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, daß die Multiplexer (MUX₁ bis MUX₆) Teil des gleichen Multiplexiersystems sind.
Device according to claim 15, characterized in that said multiplexers (MUX₁ to MUX₆) are part of a common multiplexing system.
Anwendung der Kopolymere nach einem der Ansprüche 1 bis 9 auf optische Systeme, insbesondere Bildschirme, dichroitische Systeme, Beugungs- oder Absorptionssysteme für Röntgenstrahlen oder Multiplexiersysteme auf Lichtleitfasern.
Use of copolymers according to any one of claims 1 to 9, in optical systems, in particular display screens, dichroic systems, X-ray diffraction or absorption systems, and optical fiber multiplexing systems.
MULTIPLEXVERTEILANORDNUNG IN EINEM SYNCHRONEN MULTIPLEXIERSYSTEM.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
